僕の心はどうかしてる (ドラマ「花より男子」OST)

Something Ｈappened Ｔo Ｍy Ｈeart (Drama ”Boys Over Flowers” OST)

가슴이 어떻게 됐나봐 (드라마 ”꽃보다 남자” OST)

A&T/A&T/A&T

가지 말래도
カヂ　マルレド

멈춰 서래도
モムチゥォ　ソレド

너를 향해가는 내 맘인 걸
ノルル　ヒャンヘガヌン　ネ　マミン　コル

닳지도 않니
タルチド　アンニ

줄지도 않니
チュルヂド　アンニ

왜 이리 내 사랑은
ウェ　イリ　ネ　サランウン

추억 하나하나 세고 또 세느라
チュオク　ハナハナ　セゴ　ツト　セヌラ

맘은 한시도 쉬질 못해
マムン　ハンシド　スィヂル　モテ

가누기도 힘들 짐만 될텐데
カヌギド　ヒムドゥル　チムマン　トゥェルテンデ

왜 난 버리지도 못하는지
ウェ　ナン　ポリヂド　モツタヌンヂ

정말 가슴이 어떻게 됐나봐
チョンマル　カスミ　オツトクケ　トゥェンナボヮ

눈먼 사랑에 바보가 됐나봐
ヌンモン　サランエ　パボガ　トゥェンナボヮ

오직 한곳만 매일 한곳만
オヂク　ハンゴンマン　メイル　ハンゴンマン

너란 슬픈 빛을 바라보다
ノラン　スルプン　ピチュル　パラボダ

눈물샘마저도 고장이 났나봐
ヌンムルセムマジョド　コジャンイ　ナンナボヮ

자꾸 눈물이 멎질 않아
チャツク　ヌンムリ　モチル　アナ

그저 한마디만 사랑해
クジョ　ハンマディマン　サランヘ

한마디만 내게 말해주면 안되니
ハンマディマン　ネゲ　マレジュミョン　アンドゥェニ

손을 뻗어봐도
ソヌル　ツポドボヮド

아무리 불러도
アムリ　プルロド

너는 내게서 멀기만 해
ノヌン　ネゲソ　モルギマン　ヘ

아픈 상처만 될 사랑 일텐데
アプン　サンチョマン　トゥェル　サラン　イルテンデ

왜 난 지우지도 못하는지
ウェ　ナン　チウヂド　モツタヌンヂ

정말 가슴이 어떻게 됐나봐
チョンマル　カスミ　オツトクケ　トゥェンナボヮ

눈먼 사랑에 바보가 됐나봐
ヌンモン　サランエ　パボガ　トゥェンナボヮ

오직 한곳만 매일 한곳만
オヂク　ハンゴンマン　メイル　ハンゴンマン

너란 슬픈 빛을 바라보다
ノラン　スルプン　ピチュル　パラボダ

눈물샘마저도 고장이 났나봐
ヌンムルセムマジョド　コジャンイ　ナンナボヮ

자꾸 눈물이 멎질 않아
チャツク　ヌンムリ　モチル　アナ

그저 한마디만
クジョ　ハンマディマン

사랑해 한마디만
サランヘ　ハンマディマン

내게 말해주면 안되니
ネゲ　マレジュミョン　アンドゥェニ

니가 웃으면 나도 행복하단
ニガ　ウスミョン　ナド　ヘンボカダン

거짓말로 날 위로 해보지만
コヂンマルロ　ナル　ウィロ　ヘボヂマン

니가 향해선 곳 내가 아니라서
ニガ　ヒャンヘソン　コツ　ネガ　アニラソ

외로운 눈물이 흘러
ウェロウン　ヌンムリ　フルロ

정말 심장이 어떻게 됐나봐
チョンマル　シムジャンイ　オツトクケ　トゥェンナボヮ

힘든 사랑에 미쳐버렸나봐
ヒムドゥン　サランエ　ミチョボリョンナボヮ

갖지도 못해 잊지도 못해
カツチド　モテ　イツチド　モテ

너를 하루하루 기다리다
ノルル　ハルハル　キダリダ

너무나 그리워 탈이 난 건가봐
ノムナ　クリウォ　タリ　ナン　コンガボヮ

너를 너무나 사랑해서
ノルル　ノムナ　サランヘソ

그저 한가지만
クジョ　ハンガヂマン

니 마음 한가지만
ニ　マウム　ハンガヂマン

내게 나눠주면 안되니
ネゲ　ナヌォジュミョン　アンドゥェニ

나를 사랑하면 안되니
ナルル　サランハミョン　アンドゥェニ