愛した後に

After Love

사랑한 후에

ハ・ドンギュン/Ha Dong-qn/하동균

긴 하루 지나고 언덕 저 편에
キン　ハル　チナゴ　オンドク　チョ　ピョネ

빨간 석양이 물들어 가면
ツパルガン　ソギャンイ　ムルドゥロ　カミョン

놀던 아이들은 아무 걱정없이
ノルドン　アイドゥルン　アム　コクチョンオプシ

집으로 하나- 둘씩 돌아가는데
チブロ　ハナ-　トゥルツシク　トラガヌンデ

나는 왜 여기 서 있나 저 석양은
ナヌン　ウェ　ヨギ　ソ　インナ　チョ　ソギャンウン

나를 깨우고 밤이 내앞에
ナルル　ツケウゴ　パミ　ネアペ

다시 다가오는데
タシ　タガオヌンデ

이젠 잊어야만 하는 내 아픈 기억이
イジェン　イジョヤマン　ハヌン　ネ　アプン　キオギ

별이 되어 반짝이며 나를 흔드네
ピョリ　トゥェオ　パンツチャギミョ　ナルル　フンドゥネ

저기 철길 위를 달리는
チョギ　チョルギル　ウィルル　タルリヌン

기차의 커다란 울음이라도
キチャエ　コダラン　ウルミラド

달랠수 없어
タルレルス　オプソ

나는 왜 여기 서있나 오늘밤엔
ナヌン　ウェ　ヨギ　ソインナ　オヌルバメン

수많은 별이 기억들이 내앞
スマヌン　ピョリ　キオクトゥリ　ネアプ

에 다시 춤을 추는데
エ　タシ　チュムル　チュヌンデ

어디서 왔는지 내 머리위로
オディソ　ワンヌンヂ　ネ　モリウィロ

작은새 한마리 날아가네
チャグンセ　ハンマリ　ナラガネ

어느새 밝아온 새벽 하늘이
オヌセ　パルガオン　セビョク　ハヌリ

다른 하루를 재촉하는데
タルン　ハルルル　ジェチョカヌンデ

종소리는 맑게 퍼지고 저 불빛은
チョンソリヌン　マルケ　ポヂゴ　チョ　プルビチュン

누굴 위한걸까 새벽이 내
ヌグル　ウィハンゴルツカ　セビョギ　ネ

앞에 다시 설레이는데
アペ　タシ　ソルレイヌンデ