凍りついた心臓 (映画 「アナと雪の女王」 OST)

Frozen Heart (Movie 'Frozen' OST)

얼어붙은 심장 (영화 '겨울왕국' OST)

キム・チョルハン, パク・サンジュン/Kim Cheol-han, Park Sang-jun/ 김철한, 박상준

추운바람 비와 만나 꽁꽁 얼어 붙었네
チュウンバラム　ピワ　マンナ　ツコンツコン　オロ　プトンネ

이 얼음 속에 캐어내어야할 진정 사나이지
イ　オルム　ソゲ　ケオネオヤハル　チンジョン　サナイヂ

온 힘을 다해 자르세
オン　ヒムル　タヘ　チャルセ

두려움과 사랑 위해
トゥリョウムグヮ　サラン　ウィヘ

얼음조각 깰 때면
オルムジョガク　ツケル　ツテミョン

짜릿한 기분
ツチャリタン　キブン

얼어붙은 심장
オロブトゥン　シムジャン

발조심 꽉잡아 이얏 호
パルジョシム　ツクヮクチャバ　イヤツ　ト

발조심 꽉잡아
パルジョシム　ツクヮクチャバ

차갑고 강하고 위험한 얼음
チャガプコ　カンハゴ　ウィホマン　オルム

신비한 마력이 있다네
シンビハン　マリョギ　イツタネ

열사람이 백사람이 매달려도 힘들어
ヨルツサラミ　ペクサラミ　メダルリョド　ヒムドゥロ

하!
ハ!

추운바람 비와 만나 꽁꽁 얼어 붙었네
チュウンバラム　ピワ　マンナ　ツコンツコン　オロ　プトンネ

이 얼음속에 캐어내어야할 진정 사나이지
イ　オルムソゲ　ケオネオヤハル　チンジョン　サナイヂ

온 힘을 다해 자르세
オン　ヒムル　タヘ　チャルセ

두려움과 사랑 위해
トゥリョウムグヮ　サラン　ウィヘ

큰 얼음조각 깰 때면
クン　オルムジョガク　ツケル　ツテミョン

짜릿한 기분
ツチャリタン　キブン

얼어붙은 심장
オロブトゥン　シムジャン