悲虎

悲虎

悲虎

LLK/LLK/LLK

☆ 悲虎 - LLK
☆　悲虎　-　LLK

원하지 않는 그곳에 끌려갔네.... 어쩔 수 없네....
ウォナヂ　アンヌン　クゴセ　ツクルリョガンネ....　オツチョル　ス　オムネ....

모든 남자들의 의무였었기에
モドゥン　ナムジャドゥレ　ウィムヨツソツキエ

시간이 흘러가 또 기다린다 말하던 너 결국 떠나
シガニ　フルロガ　ツト　キダリンダ　マラドン　ノ　キョルグク　ツトナ

이제 나 잃을 것은 없다.
イジェ　ナ　イルル　ツコスン　オプタ.

전방엔 오직 긴장감만이 내 주위를 둘러싸네....
チョンバンエン　オヂク　キンジャンガムマニ　ネ　チュウィルル　トゥルロツサネ....

(어디가 끝인가? )
(オディガ　ツクティンガ?　)

분단의 파편이 준 이별의 아픔
プンダネ　パピョニ　チュン　イビョレ　アプム

아직도 하나 되지 못했지 그리도 원했던 바랬던
アヂクト　ハナ　トゥェヂ　モテツチ　クリド　ウォネツトン　パレツトン

우리의 소원을 이루지 못했지
ウリエ　ソウォヌル　イルヂ　モテツチ

하나된 조국은 바로 낙원 하지만
ハナドゥェン　チョググン　パロ　ナグォン　ハヂマン

우리는 뿔뿔이 흩어져 반으로 갈라져
ウリヌン　ツプルツプリ　フトジョ　パヌロ　カルラジョ

서로가 서로를 바라볼 수 없지 느낄 수조차 없지
ソロガ　ソロルル　パラボル　ス　オプチ　ヌツキル　スジョチャ　オプチ

멀리 있지 낯설지 38선으로 그어진 반이
モルリ　イツチ　ナツソルヂ　38ソヌロ　クオヂン　パニ

잘려버린 한민족의 한 누가 풀어줄 순 없는가
チャルリョボリン　ハンミンジョゲ　ハン　ヌガ　プロジュル　スン　オムヌンガ

어느덧 밝아온 새벽 차가운 이 기운
オヌドツ　パルガオン　セビョク　チャガウン　イ　キウン

그들과 우리사이 벽은 더 커지기만 할 뿐
クドゥルグヮ　ウリサイ　ピョグン　ト　コヂギマン　ハル　ツプン

분단의 아픔을 모르는 많은 이들
プンダネ　アプムル　モルヌン　マヌン　イドゥル

흘러간 세월에 분단의 비극을 망각해버린 사람들
フルロガン　セウォレ　プンダネ　ピググル　マンガケボリン　サラムドゥル

철조망 너머 갈 수 없어 바다를 건너 갈 수밖에 없어
チョルツチョマン　ノモ　カル　ス　オプソ　パダルル　ツコンノ　カル　スバツケ　オプソ

멀고 먼 우리가 바랬던 꿈 사라져 가고 있네
モルツコ　モン　ウリガ　パレツトン　ツクム　サラジョ　カゴ　インネ

대체 언제 우린 하나가 될 지
テチェ　オンジェ　ウリン　ハナガ　トゥェル　チ

우리가 아닌 그들의 땅이 보이는 이곳에서 눈물지어
ウリガ　アニン　クドゥレ　ツタンイ　ポイヌン　イゴセソ　ヌンムルヂオ

20세기 마지막 단락 축제 분위기
20セギ　マヂマク　タルラク　チュクチェ　プヌィギ

한켠 고요히 흐르는 적막 절대 타협 않는 남과북
ハンキョン　コヨヒ　フルヌン　チョンマク　チョルツテ　タヒョプ　アンヌン　ナムグヮブク

팽팽한 양극 분단된 조국이 빚는 가슴아픈 비극
ペンペンハン　ヤングク　プンダンドゥェン　チョグギ　ピンヌン　カスマプン　ピグク

그 어떤 슬픈 연극보다 내 가슴을 자극하는
ク　オツトン　スルプン　ヨングクポダ　ネ　カスムル　チャグカヌン

수많은 헤어짐의 눈물과 서글픈 이별의 침묵
スマヌン　ヘオヂメ　ヌンムルグヮ　ソグルプン　イビョレ　チムムク

(왜 모두)헤어져야 했고 (왜 모두) 눈물져야 했나
(ウェ　モドゥ)ヘオジョヤ　ヘツコ　(ウェ　モドゥ)　ヌンムルジョヤ　ヘンナ

저 바다위에 흘려 보낼 아픔이 남아 있나
チョ　パダウィエ　フルリョ　ポネル　アプミ　ナマ　インナ

(우리는 하나였기에 하지만 둘이 됐기에
(ウリヌン　ハナヨツキエ　ハヂマン　トゥリ　トゥェツキエ

모든걸 다 원점으로 돌려 놓기 위해
モドゥンゴル　タ　ウォンジョムロ　トルリョ　ノキ　ウィヘ

계속해서 노력해야 해 다시 되돌려야 해
キェソケソ　ノリョケヤ　ヘ　タシ　トゥェドルリョヤ　ヘ

우리가 하나가 되는 그 날까지)
ウリガ　ハナガ　トゥェヌン　ク　ナルツカヂ)

(우리는 하나였기에 하지만 둘이 됐기에
(ウリヌン　ハナヨツキエ　ハヂマン　トゥリ　トゥェツキエ

모든걸 다 원점으로 돌려 놓기 위해
モドゥンゴル　タ　ウォンジョムロ　トルリョ　ノキ　ウィヘ

계속해서 노력해야 해 다시 되돌려야 해
キェソケソ　ノリョケヤ　ヘ　タシ　トゥェドルリョヤ　ヘ

우리가 하나가 되는 그 날까지)
ウリガ　ハナガ　トゥェヌン　ク　ナルツカヂ)

☆CHROUS☆
☆CHROUS☆

HISTORY X WHY MUST WE DIE NEXT
HISTORY　X　WHY　MUST　WE　DIE　NEXT

어디까지 가야 이 아픔의 끝인가
オディツカヂ　カヤ　イ　アプメ　ツクティンガ

PAGE IN A VEIN WAR DRIVES ME IN SAIN
PAGE　IN　A　VEIN　WAR　DRIVES　ME　IN　SAIN

모두가 하나되길 원하지 않았었던가
モドゥガ　ハナドゥェギル　ウォナヂ　アナツソツトンガ

BROTHERS AT WAE WHAT DO YOU FIGHT FOR
BROTHERS　AT　WAE　WHAT　DO　YOU　FIGHT　FOR

총 칼에 맞댄 총 칼에 내
チョン　カレ　マツデン　チョン　カレ　ネ

PUT DOWN YOUR GUNS WARS ARD NEVER WON
PUT　DOWN　YOUR　GUNS　WARS　ARD　NEVER　WON

아픔에 이 아픔에 끝이 와
アプメ　イ　アプメ　ツクチ　ワ

어디까진가 언제까진가
オディツカヂンガ　オンジェツカヂンガ

이렇게 총칼을 맞대어야만 하나
イロツケ　チョンカルル　マツデオヤマン　ハナ

누가 선 인가 누구 탓인가
ヌガ　ソン　インガ　ヌグ　タシンガ

이렇게 애타게 기다려야 하나 어디까지인가
イロツケ　エタゲ　キダリョヤ　ハナ　オディツカヂインガ

언제까진가 슬픔의 끝은 어디까지인가
オンジェツカヂンガ　スルプメ　ツクトゥン　オディツカヂインガ

누가 선 인가 누구 탓인가
ヌガ　ソン　インガ　ヌグ　タシンガ

이 아픔의(눈물의) 끝이 보이질 않아
イ　アプメ(ヌンムレ)　ツクチ　ポイヂル　アナ

HISTORY X WHY MUST WE DIE NEXT
HISTORY　X　WHY　MUST　WE　DIE　NEXT

어디까지 가야 이 아픔의 끝인가
オディツカヂ　カヤ　イ　アプメ　ツクティンガ

PAGE IN A VEIN WAR DRIVES ME IN SAIN
PAGE　IN　A　VEIN　WAR　DRIVES　ME　IN　SAIN

모두가 하나되길 원하지 않았었던가
モドゥガ　ハナドゥェギル　ウォナヂ　アナツソツトンガ

BROTHERS AT WAE WHAT DO YOU FIGHT FOR
BROTHERS　AT　WAE　WHAT　DO　YOU　FIGHT　FOR

총 칼에 맞댄 총 칼에 내
チョン　カレ　マツデン　チョン　カレ　ネ

PUT DOWN YOUR GUNS WARS ARD NEVER WON
PUT　DOWN　YOUR　GUNS　WARS　ARD　NEVER　WON

아픔에 이 아픔에 끝이 와 어디까진가 언제까진가
アプメ　イ　アプメ　ツクチ　ワ　オディツカヂンガ　オンジェツカヂンガ

이렇게 총칼을 맞대어야만 하나
イロツケ　チョンカルル　マツデオヤマン　ハナ

누가 선 인가 누구 탓인가
ヌガ　ソン　インガ　ヌグ　タシンガ

이렇게 애타게 기다려야 하나
イロツケ　エタゲ　キダリョヤ　ハナ

어디까지인가 언제까진가
オディツカヂインガ　オンジェツカヂンガ

슬픔의 끝은 어디까지인가
スルプメ　ツクトゥン　オディツカヂインガ

누가 선 인가 누구 탓인가
ヌガ　ソン　インガ　ヌグ　タシンガ

이 아픔의(눈물의) 끝이 보이질 않아
イ　アプメ(ヌンムレ)　ツクチ　ポイヂル　アナ