別れた、会った

Again

헤어졌다 만났다

Davichi/Davichi/Davichi

우린 헤어졌다 만났다
ウリン　ヘオジョツタ　マンナツタ

다시 헤어졌다 만났다
タシ　ヘオジョツタ　マンナツタ

지겹게 싸우고 또 만났다
チギョプケ　ツサウゴ　ツト　マンナツタ

매일마다 반복되는 이 시간들
メイルマダ　パンボクトゥェヌン　イ　シガンドゥル

우린 헤어졌다 만났다
ウリン　ヘオジョツタ　マンナツタ

다시 헤어졌다 만났다
タシ　ヘオジョツタ　マンナツタ

지겹게 싸우고 또 만났다
チギョプケ　ツサウゴ　ツト　マンナツタ

서로에게 조금씩 지쳐가요 Babe
ソロエゲ　チョグムツシク　チチョガヨ　Babe

함께 있지만 너와 난 말이 없잖아
ハムツケ　イツチマン　ノワ　ナン　マリ　オプチャナ

사랑하지만 너와 난 표현 않잖아
サランハヂマン　ノワ　ナン　ピョヒョン　アンチャナ

끝까지 가버렸어 너와 난 틀렸어
ツクツカヂ　カボリョツソ　ノワ　ナン　トゥルリョツソ

다시 사랑할 수 있을까 (있을까)
タシ　サランハル　ス　イツスルツカ　(イツスルツカ)

서로 눈치 보기 바쁘잖아
ソロ　ヌンチ　ポギ　パツプジャナ

웃음을 잃어버렸어
ウスムル　イロボリョツソ

우린 헤어졌다 만났다
ウリン　ヘオジョツタ　マンナツタ

다시 헤어졌다 만났다
タシ　ヘオジョツタ　マンナツタ

지겹게 싸우고 또 만났다
チギョプケ　ツサウゴ　ツト　マンナツタ

매일마다 반복되는 이 시간들
メイルマダ　パンボクトゥェヌン　イ　シガンドゥル

우린 헤어졌다 만났다
ウリン　ヘオジョツタ　マンナツタ

다시 헤어졌다 만났다
タシ　ヘオジョツタ　マンナツタ

지겹게 싸우고 또 만났다
チギョプケ　ツサウゴ　ツト　マンナツタ

서로에게 조금씩 지쳐가요 Babe
ソロエゲ　チョグムツシク　チチョガヨ　Babe

오늘 같은 밤 눈물이 흘러요
オヌル　カトゥン　パム　ヌンムリ　フルロヨ

후회되지만 어쩔 수 없나 봐
フフェドゥェヂマン　オツチョル　ス　オムナ　ポヮ

라디오를 틀어 수많은 사연들
ラディオルル　トゥロ　スマヌン　サヨンドゥル

끝까지 가버렸어 너와 난 틀렸어
ツクツカヂ　カボリョツソ　ノワ　ナン　トゥルリョツソ

다시 사랑 할 수 있을까 (있을까)
タシ　サラン　ハル　ス　イツスルツカ　(イツスルツカ)

서로 눈치보기 바쁘잖아
ソロ　ヌンチボギ　パツプジャナ

웃음을 잃어버렸어
ウスムル　イロボリョツソ

우린 헤어졌다 만났다
ウリン　ヘオジョツタ　マンナツタ

다시 헤어졌다 만났다
タシ　ヘオジョツタ　マンナツタ

지겹게 싸우고 또 만났다
チギョプケ　ツサウゴ　ツト　マンナツタ

매일마다 반복되는 이 시간들
メイルマダ　パンボクトゥェヌン　イ　シガンドゥル

우린 헤어졌다 만났다
ウリン　ヘオジョツタ　マンナツタ

다시 헤어졌다 만났다
タシ　ヘオジョツタ　マンナツタ

지겹게 싸우고 또 만났다
チギョプケ　ツサウゴ　ツト　マンナツタ

서로에게 조금씩 지쳐가요 Babe
ソロエゲ　チョグムツシク　チチョガヨ　Babe

네가 어떤 여잘 만나
ニガ　オツトン　ヨジャル　マンナ

뭘 하고 다녔는지
ムォル　ハゴ　タニョンヌンヂ

내가 어떤 남잘 만나
ネガ　オツトン　ナムジャル　マンナ

얼마나 사랑했는지
オルマナ　サランヘンヌンヂ

모르잖아 헤어진 동안 모르잖아
モルジャナ　ヘオヂン　トンアン　モルジャナ

알 수 없잖아 믿음이 깨졌어
アル　ス　オプチャナ　ミドゥミ　ツケジョツソ

우린 너무 변했어
ウリン　ノム　ピョネツソ

날 바라보는 눈빛 낯섦보다는 차가움이
ナル　パラボヌン　ヌンビツ　ナツソムボダヌン　チャガウミ

언제부턴가 낯설어져
オンジェブトンガ　ナツソロジョ

난 네 품이 뜸해지는
ナン　ネ　プミ　ツトゥメヂヌン

네 연락에 점점 나 조금씩 무덤덤해져 가
ネ　ヨルラゲ　チョムジョム　ナ　チョグムツシク　ムドムドメジョ　カ

어떡해야 해요
オツトクケヤ　ヘヨ

나 이제 매일이 무서워요
ナ　イジェ　メイリ　ムソウォヨ

우리 사랑했다 안 했다
ウリ　サランヘツタ　アン　ヘツタ

우리 헤어졌다 만났다
ウリ　ヘオジョツタ　マンナツタ