夏の夜

Summer Night

여름밤

ユナ(Feat. 二十歳)/Yoona(Feat. 20 Years of Age)/윤아(Feat. 스무살)

Summer night
Summer　night

긴 여름 해가 질 때면
キン　ヨルム　ヘガ　チル　ツテミョン

선선한 바람이 실린
ソンソナン　パラミ　シルリン

딱 좋은 편안함에 취해
ツタク　チョウン　ピョナナメ　チュィヘ

꿈결 같은 Feeling
ツクムギョル　カトゥン　Feeling

말하지 않아도
マラヂ　アナド

첨엔 좀 식어가는 맘이 슬퍼서
チョメン　チョム　シゴガヌン　マミ　スルポソ

다 변해버릴 것만 같아서
タ　ピョネボリル　ツコンマン　カタソ

지칠 만큼 쉼 없이 달렸나 봐
チチル　マンクム　スィム　オプシ　タルリョンナ　ポヮ

참 시원한 여름밤
チャム　シウォナン　ヨルムバム

우린 할 말이 많았는데
ウリン　ハル　マリ　マナンヌンデ

뜨거운 해가 내리쬐던
ツトゥゴウン　ヘガ　ネリツチェドン

한낮 무더위처럼 숨이 막혔는데
ハンナツ　ムドウィチョロム　スミ　マキョンヌンデ

참 편안한 여름밤
チャム　ピョナナン　ヨルムバム

말없이 곁에 있어 주던
マロプシ　ギョテ　イツソ　チュドン

제법 선선해진 지금에
ジェボプ　ソンソネヂン　チグメ

이 여름밤에 온기만이 남아 있어
イ　ヨルムバメ　オンギマニ　ナマ　イツソ

내 맘에
ネ　マメ

Summer night
Summer　night

어느새 짙어진 이 밤도
オヌセ　チトヂン　イ　パムド

조금씩 흐려져 가
チョグムツシク　フリョジョ　カ

살짝 내 어깨에 기대
サルツチャク　ネ　オツケエ　キデ

잠든 너의 숨결
チャムドゥン　ノエ　スムギョル

혹시 꿈은 아닐까
ホクシ　ツクムン　アニルツカ

그땐 차가워진 것만 같았는데
クツテン　チャガウォヂン　コンマン　カタンヌンデ

다 변해버린 줄 알았는데
タ　ピョネボリン　チュル　アランヌンデ

지친 내 맘 한편의 쉴 곳 같아
チチン　ネ　マム　ハンピョネ　スィル　ツコツ　カタ

참 시원한 여름밤
チャム　シウォナン　ヨルムバム

우린 할 말이 많았는데
ウリン　ハル　マリ　マナンヌンデ

뜨거운 해가 내리쬐던
ツトゥゴウン　ヘガ　ネリツチェドン

한낮 무더위처럼 숨이 막혔는데
ハンナツ　ムドウィチョロム　スミ　マキョンヌンデ

참 편안한 여름밤
チャム　ピョナナン　ヨルムバム

말없이 곁에 있어 주던
マロプシ　ギョテ　イツソ　チュドン

제법 선선해진 지금에
ジェボプ　ソンソネヂン　チグメ

이 여름밤에 온기만이 남아 있어
イ　ヨルムバメ　オンギマニ　ナマ　イツソ

내 맘에
ネ　マメ

이 뜨거운 여름날
イ　ツトゥゴウン　ヨルムナル

서로라는 시원한 바람
ソロラヌン　シウォナン　パラム

하늘과 맞닿은 바다처럼
ハヌルグヮ　マツタウン　パダチョロム

닮은 듯 포개져 가는 너와 나의 마음
タルムン　トゥツ　ポゲジョ　カヌン　ノワ　ナエ　マウム

참 편안한 여름밤
チャム　ピョナナン　ヨルムバム

말없이 곁에 있어 주던
マロプシ　ギョテ　イツソ　チュドン

제법 선선해진 지금에
ジェボプ　ソンソネヂン　チグメ

이 여름밤에 온기만이 남아 있어
イ　ヨルムバメ　オンギマニ　ナマ　イツソ

내 맘에
ネ　マメ