セノレ

sae-no-rae

새노래

ムン・スジョン/Moon Soo-jung/문수정

새노래 / 작사 류형선 작곡 편곡 최지혜
セノレ　/　チャクサ　リュヒョンソン　チャクコク　ピョンゴク　チェヂヘ

1.
1.

동서남북 두 팔 벌린 산맥들은
トンソナムブク　トゥ　パル　ポルリン　サンメクトゥルン

초록빛깔 머리 풀며 찬양
チョロクピツカル　モリ　プルミョ　チャニャン

저 들판을 가로질러 쭉쭉뻗은
チョ　トゥルパヌル　カロヂルロ　ツチュクチュクポドゥン

하늘빛깔 시냇물도 찬양
ハヌルビツカル　シネンムルド　チャニャン

새노래로 찬양 새노래로 찬양
セノレロ　チャニャン　セノレロ　チャニャン

살아있는 노래 생동하는 우리
サラインヌン　ノレ　センドンハヌン　ウリ

하늘 높이 올라 생동하는 노래
ハヌル　ノピ　オルラ　センドンハヌン　ノレ

2.
2.

두세갈래 물줄기가 서로만나
トゥセガルレ　ムルジュルギガ　ソロマンナ

손뼉치며 부숴지듯 찬양
ソンツピョクチミョ　プスォヂドゥツ　チャニャン

아이들은 춤을 추며 온 몸으로
アイドゥルン　チュムル　チュミョ　オン　モムロ

왁자지껄 난리법석 찬양
ワクチャヂツコル　ナルリボプソク　チャニャン

아이들을 아우르는 어른들도 오-
アイドゥルル　アウルヌン　オルンドゥルド　オ-

손뻑치며 깔깔대며 찬양
ソンツポクチミョ　ツカルツカルデミョ　チャニャン

새노래로 찬양 새노래로 찬양
セノレロ　チャニャン　セノレロ　チャニャン

살아있는 노래 생동하는 우리
サラインヌン　ノレ　センドンハヌン　ウリ

새노래로 찬양 새노래로 찬양
セノレロ　チャニャン　セノレロ　チャニャン

하늘 높이 올라 생동하는 노래
ハヌル　ノピ　オルラ　センドンハヌン　ノレ