KJPOP! 読み方歌詞,カナルビ,K-POPカタカナ歌詞

ランキング参加中！

毎日ぽちっと押してね↓

とんこの部屋

韓国語関連

Total : 73

까지「～に～/まで/～までに」の使い分け

先日、義理の弟が我が家へ来ることになった。ナマケモノが義弟に電話でナマケ：그러면 7시까지 와 ナマケ：じゃあ、7時ッカジ来てと言っている。 까지(ッ

日付 : 2012.07.04 / コメント : (2)

キムさんとパクさんの子供の苗字がキムパクさん！？

韓国では夫婦別性で子供は無条件父親の姓を名乗ると記事にしたことがあるが、（2008年法律改正により　母の姓を名乗れるようになったが　一般的ではない）関連記事↓

日付 : 2012.06.26 / コメント : (4)

誤解しやすい韓国語。나중에(ナジュンエ)と「後で」の落とし穴！？

今日も役に立つ韓国語ネタ。日本語の「後で」を韓国語に訳すと "나중에(ナジュンエ)" 辞書には載ってます。でも、実は重大な落とし穴が！！韓国人基準

日付 : 2012.06.17 / コメント : (8)

夫を新郎と呼ぶ韓国人

とんこが結婚したばかりのころ、韓国人の友達に「他人との会話の中で自分の夫を　話題に出す時シルランと言うんだよ」と教えられた。？？？であ

日付 : 2012.06.15 / コメント : (0)

多くの韓国人が間違える韓国語！？

とんこがソウル留学中、西江(서강/ソガン)大学の語学堂で教わったのだが韓国人がよく間違える韓国語がある。 A 가리키다(カリキダ) と가르치다(カルチダ) ①건

日付 : 2012.06.12 / コメント : (2)

イェップダ≠きれい？クィヨプタ≠かわいい？

예쁘다(イェップダ)＝綺麗だ 귀엽다(クィヨプタ)＝かわいいは辞書的には正しい。でも、韓国に留学し韓国で結婚生活を送りながら、実はそうではないということが分かっ

日付 : 2012.06.07 / コメント : (3)

ナマケモノ、とんこの家族と会う！

2010年6月、とんこの家族に結婚の挨拶をしに来日したナマケモノ。関空の入国審査を終えゲートから出て来て外で待っていたとんこと父と感動の（？）対面を果たした

日付 : 2012.06.01 / コメント : (3)

呼称・指称1 ～韓国、「誰々のママ」という呼び方～

日本以上に子供中心の呼び方をする韓国 ≪ 保護者同士の電話での会話 ≫ 유리：여보세요. 저는 진수 엄마인데요. ユリ：もしもし、私はジンスのママですが 예진の

日付 : 2012.05.28 / コメント : (8)

韓国人が漢字を使わなくなったことによる弊害

皆さん、ラブストーリーにお付き合い下さって有難うございました! 今日は久々に韓国語に関する内容です。韓国語には漢字語(한자어/ハンッチャオ) 　と固有語(고유

日付 : 2012.05.27 / コメント : (4)

表現に困った韓国語　「味がない」。

料理について評価をするときの代表的な言葉がおいしい / 맛있다(マシッタ) まずい　 / 맛없다(マドプタ) この表現で困ったことがあるとんこ。日本語の

日付 : 2012.05.11 / コメント : (2)

韓国語「電話がなかなか繋がらないとき」の表現

電話をかけても相手が話中でなかなかつながらないときがある。ツーツーツーこういうとき、日本語では「電話が通じない」「電話がつながらない」 &n

日付 : 2012.04.25 / コメント : (0)

誤解しやすい韓国語、「아프다/アプダ」と「痛い」は違う！？

今日は、役に立つ韓国語ネタ。日本語の「痛い」を韓国語に訳すと "아프다（アプダ）" コレ、韓国語学習者のたくさんの方がご存知だと思います。辞書にもそう

日付 : 2012.04.22 / コメント : (0)

八方美人で仲たがい？

昨日、とんこはナマケモノと「ロンドンハーツ（昔の放送）」を見ていた。あ、韓国に住んでいるけど日本の番組をよく見るんです。あるコーナーで、小池栄

日付 : 2012.04.20 / コメント : (0)

Total : 73

NEW [とんこ] ここずっとブログのコメントはチェックしていないので返信が大変遅くなりすみません。現在私が持っている… 2017/04/03

NEW [アジュンマ] こんにちわ、初めてコメントさせて頂きます。色々調べて…こちらに辿り着きました。早速ですが、韓国電… 2017/03/21

NEW [とんこ] 韓国はいろいろとシステムが連動していて日本よりは効率的な部分も多いのですが、引っ越しの際に郵便が間違… 2017/03/09

NEW [もんこ] キョンギ道スウォン市に住んでます～。前の住人が引っ越して１年がたつのに、アパートの返送箱に入れてる… 2017/02/02

NEW [とんこ] こんにちは、misaさん。病院はソウルからKTXで1時間の距離の大田（テジョン）市にある두리 이비… 2016/08/06

NEW [misa] はじめまして。大分前の記事の事になってしまうのですが、よろしければ旦那様が蓄膿症の手術した病院名を… 2016/08/03

NEW [とんこ] こんにちは、お返事が大変遅くなりました。貴重なご意見有難うございます。私も唐辛子などの辛さが塩辛さ… 2016/05/25

NEW [hiro] たぶん韓国料理の方が塩辛いと思います。15年くらい前まで私の周囲の韓国人は日本の料理を塩辛いといって… 2016/02/22

NEW [とんこ] 私自身混乱しています。1日の総合摂取量ではなくて、料理ひとつひとつの味付けの濃さ（量が同じ料理に対し… 2015/03/01

NEW [真ちゃん] 塩分は韓国調理の方が強いし多様に使用します。はっきりした.やわかりやすい味を好みます。多くの唐辛… 2015/02/28

サイトのご利用、広告の掲載についての問い合わせはメールでお願いします｡