イビョ_ルテ_クシ

i-byeol-taeg-si

이별택시

キム・ヨヌ/Kim Yeon-woo/김연우

건너편에 니가 서두르게
コンノピョネ　ニガ　ソドゥルゲ

택시를 잡고있어
テクシルル　チャプコイツソ

익숙한 니 동네
イクスカン　ニ　トンネ

외치고 있는 너 빨리 가고싶니
ウェチゴ　インヌン　ノ　ツパルリ　カゴシムニ

우리헤어진날에
ウリヘオヂンナレ

집으로 향하는 너
チブロ　ヒャンハヌン　ノ

바라보는 것이 마지막이야
パラボヌン　コシ　マヂマギヤ

내가 먼저 떠난다 택시뒤창을 적신 빗물사이로
ネガ　モンジョ　ツトナンダ　テクシドゥィチャンウル　チョクシン　ピンムルサイロ

널 봐야만 한다 마지막이라서
ノル　ポヮヤマン　ハンダ　マヂマギラソ

어디로 가야하죠 아저씨
オディロ　カヤハジョ　アジョツシ

우는손님이 처음인가요
ウヌンソンニミ　チョウミンガヨ

달리면 어디가 나오죠
タルリミョン　オディガ　ナオジョ

빗속을
ピツソグル

와이퍼는 뽀드득 신경질 내는데
ワイポヌン　ツポドゥドゥク　シンギョンヂル　ネヌンデ

이별하지말란건지
イビョラヂマルランゴンヂ

청승좀 떨지말란 핀잔인건지
チョンスンジョム　ツトルヂマルラン　ピンジャニンゴンヂ

술이 달아오른다 버릇이 된 전화를
スリ　タラオルンダ　ポルシ　トゥェン　チョヌァルル

한참을 물끄러미 바라만 보다가 내몸이 기운다
ハンチャムル　ムルツクロミ　パラマン　ポダガ　ネモミ　キウンダ

어디로 가야하죠 아저씨
オディロ　カヤハジョ　アジョツシ

우는 손님이 귀찮을텐데 달리면 사람을 잊나요
ウヌン　ソンニミ　クィチャヌルテンデ　タルリミョン　サラムル　インナヨ

빗속을
ピツソグル

지금 내려버리면 갈길이 멀겠죠 아득히
チグム　ネリョボリミョン　カルギリ　モルケツチョ　アドゥキ

달리면 아무도 모를거야 우는지 미친 사람인지
タルリミョン　アムド　モルルツコヤ　ウヌンヂ　ミチン　サラミンヂ