イビョリヤギ

i-byeo-ri-ya-gi

이별이야기

キム・ジャンフン/Kim Jang-hoon/김장훈

(박경림) 이렇게 우린 헤어져야 하는걸
(バクキョンニム)　イロツケ　ウリン　ヘオジョヤ　ハヌンゴル

서로가 말은 못하고〜오
ソロガ　マルン　モツタゴ〜オ

(김장훈) 마지막 찻잔속에 서로에 향기가 되어
(ギムジャンフン)　マヂマク　チャツチャンソゲ　ソロエ　ヒャンギガ　トゥェオ

진한 추억을 남기고 파〜
チナン　チュオグル　ナムギゴ　パ〜

(박경림) 우리는 서로 눈물 흘리지마요 〜
(バクキョンニム)　ウリヌン　ソロ　ヌンムル　フルリヂマヨ　〜

서로가 말은 같아도 〜오
ソロガ　マルン　カタド　〜オ

(김장훈) 후회는 않을거야 하지만 그대 모습은
(ギムジャンフン)　フフェヌン　アヌルツコヤ　ハヂマン　クデ　モスブン

(김장훈.박경림)나의 마음을 아프게 해〜〜
(ギムジャンフン.バクキョンニム)ナエ　マウムル　アプゲ　ヘ〜〜

그대 내게 말로는 못하고
クデ　ネゲ　マルロヌン　モツタゴ

탁자위에 물로 쓰신 마지막 그한마디
タクチャウィエ　ムルロ　ツスシン　マヂマク　クハンマディ

서로워 이렇게 눈물만〜〜
ソロウォ　イロツケ　ヌンムルマン〜〜

`그대여 이젠 안녕〜
`グデヨ　イジェン　アンニョン〜