ソリ_ツコ_ツ　(ダンシネゲ　トゥリヌン　ノレ)

seo-ri-kot (dang-si-ne-ge du-ri-nun no-rae)

서리꽃 (당신에게 드리는 노래)

キム・ジョンファン/Kim Jong-hwan/김종환

서리꽃 (당신께 드리는 노래) - 김종환
ソリツコツ　(ダンシンツケ　トゥリヌン　ノレ)　-　キムジョンファン

아침이면 바쁘다말못하고 나 바쁜척 살고 있지만
アチミミョン　パツプダマルモツタゴ　ナ　パツプンチョク　サルツコ　イツチマン

당신도 꿈이 있었는데 날만나 이루지 못하고
タンシンド　ツクミ　イツソンヌンデ　ナルマンナ　イルヂ　モツタゴ

거울앞에 있는 그댈 보니
コウラペ　インヌン　クデル　ポニ

오늘따라 가슴이 아파요
オヌルツタラ　カスミ　アパヨ

내게 들켜버린 그모습이 옛날같지 않아서
ネゲ　トゥルキョボリン　クモスビ　イェンナルガツチ　アナソ

어디가 아파도 말 안하고 내가 걱정할까봐 숨기고
オディガ　アパド　マル　アナゴ　ネガ　コクチョンハルツカボヮ　スムギゴ

저녁이 오면 기다리다 지쳐잠든 그대의 얼굴
チョニョギ　オミョン　キダリダ　チチョジャムドゥン　クデエ　オルグル

아 당신과 평생을 살고 싶어요
ア　タンシングヮ　ピョンセンウル　サルツコ　シポヨ

아시나요 그댄 아시나요 나 얼마나 가슴이 아픈지
アシナヨ　クデン　アシナヨ　ナ　オルマナ　カスミ　アプンヂ

작은 공간에 혼자 두고 외롭게 해서 미안해요
チャグン　コンガネ　ホンジャ　トゥゴ　ウェロプケ　ヘソ　ミアネヨ

하루종일 바뻐서 당신에게 전화도 자주 못하고
ハルジョンイル　パツポソ　タンシネゲ　チョヌァド　チャジュ　モツタゴ

현실을 핑계로 나 당신을 너무 슬프게 했었어요
ヒョンシルル　ピンゲロ　ナ　タンシヌル　ノム　スルプゲ　ヘツソツソヨ

아 당신과 평생을 살고 싶어요
ア　タンシングヮ　ピョンセンウル　サルツコ　シポヨ

미안해요 정말 미안해요 당신을 힘들게 해서
ミアネヨ　チョンマル　ミアネヨ　タンシヌル　ヒムドゥルケ　ヘソ

작은 공간에 혼자 두고 외롭게 해서 미안해요
チャグン　コンガネ　ホンジャ　トゥゴ　ウェロプケ　ヘソ　ミアネヨ

외롭게 해서 미안해요
ウェロプケ　ヘソ　ミアネヨ