アム　マ_ルド　ハヂマ　(Feat.　ケイウィ_ル)

a-moo mal-do ha-ji-ma (Feat. ke-i-wil)

아무 말도 하지마 (Feat. 케이윌)

キム・ジンピョ/Kim Jin-pyo/김진표

아무 말도 하지마 한마디도 하지마
アム　マルド　ハヂマ　ハンマディド　ハヂマ

네 맘이 나를 떠났다고 (제발) 그렇게 얘기하지마
ネ　マミ　ナルル　ツトナツタゴ　(ジェバル)　クロツケ　イェギハヂマ

참 이기적이야 끝까지 너무 이기적이야 (항상 이기적이야)
チャム　イギジョギヤ　ツクツカヂ　ノム　イギジョギヤ　(ハンサン　イギジョギヤ)

귀띔이라도 해 주지 준비라도 할 수 있게 해 주지
クィツトゥィミラド　ヘ　チュヂ　チュンビラド　ハル　ス　イツケ　ヘ　チュヂ

정말 우리가 이렇게 될 줄 알았다면
チョンマル　ウリガ　イロツケ　トゥェル　チュル　アラツタミョン

네 바지가랑이나 잡고 펑펑 울어볼 걸
ネ　パヂガランイナ　チャプコ　ポンポン　ウロボル　ツコル

이렇게 네가 떠나갈 줄 알았으면
イロツケ　ニガ　ツトナガル　チュル　アラツスミョン

당장 죽는다 쇼라도 한 번 미친척 해 볼걸
タンジャン　チュンヌンダ　ショラド　ハン　ボン　ミチンチョク　ヘ　ポルツコル

바보같이 끝까지 널 위해 죽는 척해
パボガチ　ツクツカヂ　ノル　ウィヘ　チュンヌン　チョケ

내 마음에도 없으면서 너무나 아껴주는 척 해
ネ　マウメド　オプスミョンソ　ノムナ　アツキョジュヌン　チョク　ヘ

사랑한다고 돌아오라고 빈자리 외치면 뭐해
サランハンダゴ　トラオラゴ　ピンジャリ　ウェチミョン　ムォヘ

사랑, 그게 다 뭐였는데
サラン,　クゲ　タ　ムォヨンヌンデ

어떻게 사랑했는데
オツトクケ　サランヘンヌンデ

너 땜에, 너 때문에
ノ　ツテメ,　ノ　ツテムネ

그따위 사랑 때문에
クツタウィ　サラン　ツテムネ

내 맘이 찢어져 그깟 사랑 땜에
ネ　マミ　ツチジョジョ　クツカツ　サラン　ツテメ

매일마다 널 깨우던 나의 그 문자가
メイルマダ　ノル　ツケウドン　ナエ　ク　ムンジャガ

안 가도 아마 넌 아무 상관없겠지
アン　カド　アマ　ノン　アム　サングヮノプケツチ

난 아침마다 전화기를 만지작거리다가
ナン　アチムマダ　チョヌァギルル　マンヂジャクコリダガ

꾹꾹참아 침대 위에 던져 놓겠지
ツククククチャマ　チムデ　ウィエ　トンジョ　ノケツチ

하루종일 미친 놈처럼 방황하다
ハルジョンイル　ミチン　ノムチョロム　パンファンハダ

모든 화살이 내게로 왜 이렇게 됐을까 난 자책하겠지
モドゥン　ファサリ　ネゲロ　ウェ　イロツケ　トゥェツスルツカ　ナン　チャチェカゲツチ

이 빌어먹을 (???) 버리든지 화만 남아
イ　ピロモグル　(???)　ポリドゥンヂ　ファマン　ナマ

시간이 지나갈 수록 널 향한 악만 남겠지
シガニ　チナガル　スロク　ノル　ヒャンハン　アンマン　ナムゲツチ

이럴 거면 화가 났을 때 참지나 말 걸
イロル　ツコミョン　ファガ　ナツスル　ツテ　チャムヂナ　マル　ツコル

'웃기지 마 너 때문이야!' 소리라도 칠 걸
'ウツキヂ　マ　ノ　ツテムニヤ!'　ソリラド　チル　ツコル

돈 아깝게 여행은 무슨 사진도 찍지 말 걸
トン　アツカプケ　ヨヘンウン　ムスン　サヂンド　ツチクチ　マル　ツコル

진심으로 한 행복하게 말 해 한 때 ma girl
チンシムロ　ハン　ヘンボカゲ　マル　ヘ　ハン　ツテ　ma　girl

너에게 저주를 내려도 내 맘은 안 편해
ノエゲ　チョジュルル　ネリョド　ネ　マムン　アン　ピョネ

But 맘 한 켠에 널 증오하는 것이 난 편해
But　マム　ハン　キョネ　ノル　チュンオハヌン　コシ　ナン　ピョネ

늘 그래왔듯이 사랑은 언제나 단편에 상처만 생길 뿐
ヌル　クレワツトゥシ　サランウン　オンジェナ　タンピョネ　サンチョマン　センギル　ツプン

이별이라는 산산이 깨진 파편에
イビョリラヌン　サンサニ　ツケヂン　パピョネ

사랑, 그게 다 뭐였는데
サラン,　クゲ　タ　ムォヨンヌンデ

어떻게 사랑했는데
オツトクケ　サランヘンヌンデ

너 땜에, 너 때문에
ノ　ツテメ,　ノ　ツテムネ

그따위 사랑 때문에
クツタウィ　サラン　ツテムネ

내 맘이 찢어져 그깟 사랑 땜에
ネ　マミ　ツチジョジョ　クツカツ　サラン　ツテメ

내 곁에 돌아와 (기억해봐)
ネ　ギョテ　トラワ　(ギオケボヮ)

행복했었잖아 (사랑했잖아)
ヘンボケツソツチャナ　(サランヘツチャナ)

이렇게 내 맘은 무너지잖아
イロツケ　ネ　マムン　ムノヂジャナ

돌아와줘 안될 걸 잘 알면서도
トラワジュォ　アンドゥェル　ツコル　チャル　アルミョンソド

뭐 어쩌겠어 나, 난 없인 안되잖아
ムォ　オツチョゲツソ　ナ,　ナン　オプシン　アンドゥェジャナ

너와 내가 만난 게 우리 인연이 듯
ノワ　ネガ　マンナン　ケ　ウリ　イニョニ　トゥツ

너와 내가 헤어지는 것도 우리 운명일까
ノワ　ネガ　ヘオヂヌン　コツト　ウリ　ウンミョンイルツカ

너와 내가 웃었던 그 시간만큼
ノワ　ネガ　ウソツトン　ク　シガンマンクム

그 만큼만 아파하고 나면 내 맘 편해질까
ク　マンクムマン　アパハゴ　ナミョン　ネ　マム　ピョネヂルツカ

구멍가게 앞에 인형뽑기처럼
クモンガゲ　アペ　イニョンツポプキチョロム

내사랑은 왜 언제나 500원짜리 배신일까
ネサランウン　ウェ　オンジェナ　500ウォンツチャリ　ペシニルツカ

어떻게 사라질까 어디로 꺼져줄까
オツトクケ　サラヂルツカ　オディロ　ツコジョジュルツカ

너와의 그 추억들이 얼마나 나를 괴롭힐까
ノワエ　ク　チュオクトゥリ　オルマナ　ナルル　クェロピルツカ

너만 바라보고, 사랑하고
ノマン　パラボゴ,　サランハゴ

너만을 지켜왔던 나
ノマヌル　チキョワツトン　ナ

짧았던 사랑 땜에 모든 걸 잃어버린 나
ツチャルアツトン　サラン　ツテメ　モドゥン　コル　イロボリン　ナ

너 없는 세상이 너무도 낯설어
ノ　オムヌン　セサンイ　ノムド　ナツソロ