ヨネピョンヂ

yeo-nae-pyeon-ji

연애편지

テ・ジナ/Tae Jin-a/태진아

구름에 달빛 가린 캄캄한 밤에 남 몰래 사연을 적네
クルメ　タルビツ　カリン　カムカマン　パメ　ナム　モルレ　サヨヌル　チョンネ

어느 별 하늘 아래 마음씨 고운 그대를 그려본다네
オヌ　ピョル　ハヌル　アレ　マウムツシ　コウン　クデルル　クリョボンダネ

불빛 속에 가물거리며 그대 모습 떠오르는데
プルビツ　ソゲ　カムルツコリミョ　クデ　モスプ　ツトオルヌンデ

사랑한단 단 한 마디가 편지에 홀로 앉았네
サランハンダン　タン　ハン　マディガ　ピョンヂエ　ホルロ　アンジャンネ

어떻게 내 마음 전할까 나만이 간직한 사랑을 띄워 보네
オツトクケ　ネ　マウム　チョナルツカ　ナマニ　カンヂカン　サランウル　ツトゥィウォ　ポネ

하루가 지나가고 며칠이 가도 아무런 소식이 없네
ハルガ　チナガゴ　ミョチリ　カド　アムロン　ソシギ　オムネ

그렇게 내 마음을 모르는 걸까 눈물이 뺨을 적시네
クロツケ　ネ　マウムル　モルヌン　コルツカ　ヌンムリ　ツピャムル　チョクシネ

불빛 속에 가물거리며 그대 모습 떠오르는데
プルビツ　ソゲ　カムルツコリミョ　クデ　モスプ　ツトオルヌンデ

사랑한단 단 한 마디가 편지에 홀로 앉았네
サランハンダン　タン　ハン　マディガ　ピョンヂエ　ホルロ　アンジャンネ

어떻게 내 마음 전할까 나만이 간직한 사랑을 띄워 보네
オツトクケ　ネ　マウム　チョナルツカ　ナマニ　カンヂカン　サランウル　ツトゥィウォ　ポネ

불빛 속에 가물거리며 그대 모습 떠오르는데
プルビツ　ソゲ　カムルツコリミョ　クデ　モスプ　ツトオルヌンデ

사랑한단 단 한 마디가 편지에 홀로 앉았네
サランハンダン　タン　ハン　マディガ　ピョンヂエ　ホルロ　アンジャンネ

어떻게 내 마음 전할까 나만이 간직한 사랑을 띄워 보네
オツトクケ　ネ　マウム　チョナルツカ　ナマニ　カンヂカン　サランウル　ツトゥィウォ　ポネ