Moai

Moai

Moai

ソ・テジ/Seo Tai-ji/서태지

자 같이 가자구요 당장
チャ　カチ　カジャグヨ　タンジャン

Easter 섬으로 출발하자구요 ♡
Easter　ソムロ　チュルバラジャグヨ　♡

I dedicate this song
I　dedicate　this　song

To you for the future
To　you　for　the　future

And now return to nature allright
And　now　return　to　nature　allright

네온사인 덫을 뒤로 등진 건
ネオンサイン　トチュル　トゥィロ　トゥンヂン　コン

내가 벗어두고 온 날의 저항 같았어
ネガ　ポソドゥゴ　オン　ナレ　チョハン　カタツソ

떠나오는 내내 숱한 변명의 노를 저어
ツトナオヌン　ネネ　スタン　ピョンミョンエ　ノルル　チョオ

내 속된 마음을 해체시켜 본다
ネ　ソクトゥェン　マウムル　ヘチェシキョ　ポンダ

때론 달콤한 내 거짓으로도
ツテロン　タルコマン　ネ　コヂスロド

때론 아이같은 응석에 두 손을 벌려도
ツテロン　アイガトゥン　ウンソゲ　トゥ　ソヌル　ポルリョド

이젠 all I need 저 모아이들에게
イジェン　all　I　need　チョ　モアイドゥレゲ

나의 욕심을 말해볼까 이젠
ナエ　ヨクシムル　マレボルツカ　イジェン

내 가슴속에 남은 건 이 낯선 시간들
ネ　カスムソゲ　ナムン　コン　イ　ナツソン　シガンドゥル

내 눈에 눈물도 이 바다 속으로
ネ　ヌネ　ヌンムルド　イ　パダ　ソグロ

이 낯선 길 위로 조각난 풍경들
イ　ナツソン　キル　ウィロ　チョガンナン　プンギョンドゥル

이런 내 맘을 담아서 네게 주고싶은걸
イロン　ネ　マムル　タマソ　ネゲ　チュゴシプンゴル

In the Easter island
In　the　Easter　island

이제 세상은 이 어둠을 내게 허락했고
イジェ　セサンウン　イ　オドゥムル　ネゲ　ホラケツコ

비로소 작은 별빛이 희미한 나를 비출 때
ピロソ　チャグン　ピョルビチ　フィミハン　ナルル　ピチュル　ツテ

차가운 바다속에 내 몸을 담그니
チャガウン　パダソゲ　ネ　モムル　タムグニ

내 가슴을 흔드는 잔잔한 물결뿐
ネ　カスムル　フンドゥヌン　チャンジャナン　ムルギョルツプン

해맑게 웃을때 나른한걸까
ヘマルケ　ウスルツテ　ナルナンゴルツカ

세상에 찌든 내 시크함을 조롱한걸까
セサンエ　ツチドゥン　ネ　シクハムル　チョロンハンゴルツカ

나는 멍하니 이 산들바람 속에
ナヌン　モンハニ　イ　サンドゥルバラム　ソゲ

성난 파도를 바라보고 있어
ソンナン　パドルル　パラボゴ　イツソ

내 가슴속에 남은 건 이 낯선 시간들
ネ　カスムソゲ　ナムン　コン　イ　ナツソン　シガンドゥル

내 눈에 눈물도 이 바다 속으로
ネ　ヌネ　ヌンムルド　イ　パダ　ソグロ

이 낯선 길 위로 조각난 풍경들
イ　ナツソン　キル　ウィロ　チョガンナン　プンギョンドゥル

이런 내 맘을 담아서
イロン　ネ　マムル　タマソ

In the Easter island
In　the　Easter　island

내가 돌아 갔을 땐
ネガ　トラ　カツスル　ツテン

날 기다리겠지
ナル　キダリゲツチ

무릎을 세우고 초초하게 있지는 마
ムルプル　セウゴ　チョチョハゲ　イツチヌン　マ

이 달이 질 무렵 돌아가니까
イ　タリ　チル　ムリョプ　トラガニツカ

내 가슴속에 남은건 이 낯선 시간들
ネ　カスムソゲ　ナムンゴン　イ　ナツソン　シガンドゥル

내 눈에 눈물도 이 바다 속으로
ネ　ヌネ　ヌンムルド　イ　パダ　ソグロ

이 낯선 길위로 조각난 풍경들
イ　ナツソン　キルィロ　チョガンナン　プンギョンドゥル

이런 내 맘을 담아서 네게 주고 싶은걸
イロン　ネ　マムル　タマソ　ネゲ　チュゴ　シプンゴル

In the Easter island
In　the　Easter　island

감사합니다 ♡
カムサハムニダ　♡