マイドスエ　ソン

ma-i-deo-su-e son

마이더스의 손

ソ・ジウォン/Seo Ji-won/서지원

Oh-one two oh-Yeah! Don't touch me now
Oh-one　two　oh-Yeah!　Don't　touch　me　now

손을 내밀어 만지기만 하면 모든 것이 황금으로 변해버리는 슬픈 전설을 알고 있지
ソヌル　ネミロ　マンヂギマン　ハミョン　モドゥン　コシ　ファングムロ　ピョネボリヌン　スルプン　チョンソルル　アルツコ　イツチ

널 처음 만났을때 난 바로 그런 신비한 힘을 느꼈어
ノル　チョウム　マンナツスルツテ　ナン　パロ　クロン　シンビハン　ヒムル　ヌツキョツソ

다른 남자들처럼 그만 사랑에 빠지고 말았지
タルン　ナムジャドゥルチョロム　クマン　サランエ　ツパヂゴ　マラツチ

Here I Go Here I Go Here I Go yeah!
Here　I　Go　Here　I　Go　Here　I　Go　yeah!

너의 손길닿을 때마다 내겐 기적이 일어난 것 같아
ノエ　ソンギルダウル　ツテマダ　ネゲン　キジョギ　イロナン　コツ　カタ

상상 못했던 나로 변해 간거야 니가 원하는 대로 움직였어
サンサン　モテツトン　ナロ　ピョネ　カンゴヤ　ニガ　ウォナヌン　テロ　ウムヂギョツソ

니가 싫어할 만한 거라면 작은 버릇들까지 버려야했지
ニガ　シロハル　マナン　コラミョン　チャグン　ポルトゥルツカヂ　ポリョヤヘツチ

너의 그 손에 변하는건 한 사람이면 충분한거야
ノエ　ク　ソネ　ピョナヌンゴン　ハン　サラミミョン　チュンブナンゴヤ

Oh 그렇게 자꾸 눈을 돌리지마 너의 매 력을 자랑하진마
Oh　クロツケ　チャツク　ヌヌル　トルリヂマ　ノエ　メ　リョグル　チャランハヂンマ

그 모든사랑을 oh babe 다 가지려 한다면
ク　モドゥンサランウル　oh　babe　タ　カヂリョ　ハンダミョン

넌 가장 귀한 나를 끝내는 잃고 말 걸
ノン　カジャン　クィハン　ナルル　ツクンネヌン　イルコ　マル　ツコル

꿈인지 생신지 달콤하게 흘러가 는 순간 속에
ツクミンヂ　センシンヂ　タルコマゲ　フルロガ　ヌン　スンガン　ソゲ

어느 순간 순간에도 난 깨달아야 했었지.
オヌ　スンガン　スンガネド　ナン　ツケダラヤ　ヘツソツチ.

너에게서 그런 기적을 느낀게 나만이 아닌 사실을 전부 포로로 만들어 버리는거야
ノエゲソ　クロン　キジョグル　ヌツキンゲ　ナマニ　アニン　サシルル　チョンブ　ポロロ　マンドゥロ　ポリヌンゴヤ

그렇게 순진한 표정을 하고 너는 그동안 모두에게 멋진 이미지만 보여왔었지
クロツケ　スンヂナン　ピョジョンウル　ハゴ　ノヌン　クドンアン　モドゥエゲ　モチン　イミヂマン　ポヨワツソツチ

완벽한 애인의 모델인 것처럼 그런 모습 에 다들 넘어갔지
ワンビョカン　エイネ　モデリン　コツチョロム　クロン　モスプ　エ　タドゥル　ノモガツチ

그래도 아직 모자란거니 정말 욕심이 지나치잖아
クレド　アヂク　モジャランゴニ　チョンマル　ヨクシミ　チナチジャナ

너의 그손에 변하는 건 한 사람이면 충분한거야
ノエ　クソネ　ピョナヌン　コン　ハン　サラミミョン　チュンブナンゴヤ

Oh 그렇게자 꾸 눈돌 리지마 너의 매력을 자랑하진마.
Oh　クロツケジャ　ツク　ヌンドル　リヂマ　ノエ　メリョグル　チャランハヂンマ.

그 모든사랑을 oh-babe 다 가지려 한다면
ク　モドゥンサランウル　oh-babe　タ　カヂリョ　ハンダミョン

넌 가장 귀한 나를 끝내는 잃고 말 걸
ノン　カジャン　クィハン　ナルル　ツクンネヌン　イルコ　マル　ツコル

그 모든사랑을 oh-babe 다 가지려 한다면
ク　モドゥンサランウル　oh-babe　タ　カヂリョ　ハンダミョン

넌 가장 귀한나를 영원히 잃고 말 걸
ノン　カジャン　クィハンナルル　ヨンウォニ　イルコ　マル　ツコル

No-No-No-No-No 영원히 잃고 말꺼야
No-No-No-No-No　ヨンウォニ　イルコ　マルツコヤ