フィジェ

hwi-jae

희재

ソン・シギョン/Sung Si-kyung/성시경

햇살은 우릴 위해 내리고 바람도 서롤 감싸게 했죠
ヘツサルン　ウリル　ウィヘ　ネリゴ　パラムド　ソロル　カムツサゲ　ヘツチョ

우리 웃음속에 계절은 오고 또 갔죠
ウリ　ウスムソゲ　キェジョルン　オゴ　ツト　カツチョ

바람에 흔들리는 머리결 내게 불어오는 그대향기
パラメ　フンドゥルリヌン　モリギョル　ネゲ　プロオヌン　クデヒャンギ

예쁜 두눈도 웃음소리도 모두가 내것이었죠
イェツプン　トゥヌンド　ウスムソリド　モドゥガ　ネゴシオツチョ

이런 사랑 이런 행복 쉽다 했었죠
イロン　サラン　イロン　ヘンボク　スィプタ　ヘツソツチョ

이런 웃음 이런 축복 내게 쉽게 올리 없죠
イロン　ウスム　イロン　チュクポク　ネゲ　スィプケ　オルリ　オプチョ

눈물조차 울음조차 닦지 못한 나
ヌンムルジョチャ　ウルムジョチャ　タクチ　モタン　ナ

정말로 울면 내가 그댈 보내준 것 같아서
チョンマルロ　ウルミョン　ネガ　クデル　ポネジュン　コツ　カタソ

그대 떠나가는 그 순간도 나를 걱정 했었나요
クデ　ツトナガヌン　ク　スンガンド　ナルル　ツコクチョン　ヘツソンナヨ

무엇도 해줄 수 없는 내 맘 앞에서
ムオツト　ヘジュル　ス　オムヌン　ネ　マム　アペソ

그댄 나를 떠나간다 해도 난 그댈 보낸적 없죠
クデン　ナルル　ツトナガンダ　ヘド　ナン　クデル　ポネンジョク　オプチョ

여전히 그댄 나를 살게하는 이유일테니
ヨジョニ　クデン　ナルル　サルケハヌン　イユイルテニ

이런사랑 이런행복 쉽다 했었죠
イロンサラン　イロネンボク　スィプタ　ヘツソツチョ

이런 웃음 이런 축복 내게 쉽게 올리 없죠
イロン　ウスム　イロン　チュクポク　ネゲ　スィプケ　オルリ　オプチョ

눈물조차 울음조차 닦지 못한 나
ヌンムルジョチャ　ウルムジョチャ　タクチ　モタン　ナ

정말로 울면 내가 그댈 보내준 것 같아서
チョンマルロ　ウルミョン　ネガ　クデル　ポネジュン　コツ　カタソ

그대 떠나가는 그 순간도 나를 걱정 했었나요
クデ　ツトナガヌン　ク　スンガンド　ナルル　ツコクチョン　ヘツソンナヨ

무엇도 해줄 수 없는 내 맘 앞에서
ムオツト　ヘジュル　ス　オムヌン　ネ　マム　アペソ

그댄 나를 떠나간다 해도 난 그댈 보낸적 없죠
クデン　ナルル　ツトナガンダ　ヘド　ナン　クデル　ポネンジョク　オプチョ

기다림으로 다시 시작일테니
キダリムロ　タシ　シジャギルテニ

얼마나 사랑했는지 얼마나 더욱 사랑했는지
オルマナ　サランヘンヌンヂ　オルマナ　トウク　サランヘンヌンヂ

그대여 한순간조차 잊지말아요#!H잊지말아요#!H
クデヨ　ハンスンガンジョチャ　イツチマラヨ#!Hイツチマラヨ#!H

거기 떠나간 그 곳에서 날 기억하며 기다려요
コギ　ツトナガン　ク　コセソ　ナル　キオカミョ　キダリョヨ

#!H날 기억해줘요#!H
#!Hナル　キオケジュォヨ#!H

한없이 그대에게 다가가는 나일테니
ハノプシ　クデエゲ　タガガヌン　ナイルテニ