ユリ

yu-ri

유리

イ・ギチャン/Lee Ki-chan/이기찬

큰 유리조각 박힌 듯
クン　ユリジョガク　パキン　トゥツ

무엇을 해봐도 가슴이 저려오네
ムオスル　ヘボヮド　カスミ　チョリョオネ

넌 그냥 가긴 미안했는지
ノン　クニャン　カギン　ミアネンヌンヂ

모아둔 기억을 모두 조각 내 버렸네
モアドゥン　キオグル　モドゥ　チョガク　ネ　ポリョンネ

모든 기억 쓸어 담으며 이별이 없었던 그 날들을 떠올려
モドゥン　キオク　ツスロ　タムミョ　イビョリ　オプソツトン　ク　ナルドゥルル　ツトオルリョ

니 작고 예쁜 손끝마저도 조각난 가슴을 더 아프게 해
ニ　チャクコ　イェツプン　ソンツクンマジョド　チョガンナン　カスムル　ト　アプゲ　ヘ

하루만 더 머물렀으면 준비할 시간을 주었다면
ハルマン　ト　モムルロツスミョン　チュンビハル　シガヌル　チュオツタミョン

웃으며 보내고 싶었었는데
ウスミョ　ポネゴ　シポツソンヌンデ

발등만 쳐다볼 수밖에 어깨만 들썩일 수밖에
パルドゥンマン　チョダボル　スバツケ　オツケマン　トゥルツソギル　スバツケ

나도 끝내 모두 잃어가겠지
ナド　ツクンネ　モドゥ　イロガゲツチ

안쓰런 추억들 나마저 잊겠지
アンツスロン　チュオクトゥル　ナマジョ　イツケツチ

이 가슴속에 박힌 아픔들
イ　カスムソゲ　パキン　アプムドゥル

시간에 밀려 아픔조차 없겠지
シガネ　ミルリョ　アプムジョチャ　オプケツチ

하루만 더 머물렀으면 준비할 시간을 주었다면
ハルマン　ト　モムルロツスミョン　チュンビハル　シガヌル　チュオツタミョン

웃으며 보내고 싶었었는데
ウスミョ　ポネゴ　シポツソンヌンデ

발등만 쳐다볼 수밖에 어깨만 들썩일 수밖에
パルドゥンマン　チョダボル　スバツケ　オツケマン　トゥルツソギル　スバツケ

웃으며 보내고 싶었었는데
ウスミョ　ポネゴ　シポツソンヌンデ

발등만 쳐다볼 수밖에 내가 무얼 할 수 있었겠니
パルドゥンマン　チョダボル　スバツケ　ネガ　ムオル　ハル　ス　イツソツケンニ