セ_クカリンヌン　ナ

saeg-ka-rin-nun na

색깔있는 나

アイーダ/Aida/아이다

I was born in country-side. I`m falling in class.
I　was　born　in　country-side.　I`m　falling　in　class.

My parents not rich. But I know, My world is coming soon
My　parents　not　rich.　But　I　know,　My　world　is　coming　soon

큰 오빠 바지를 입든 더워서 꽃 샌달을 신든 못생긴 누굴 만나든
クン　オツパ　パヂルル　イプトゥン　トウォソ　ツコツ　センダルル　シンドゥン　モツセンギン　ヌグル　マンナドゥン

내가 좋으면 그만인데.
ネガ　チョウミョン　クマニンデ.

다른 건 다 봐줄 수 있지만 날 무시하면 정말 못참아.
タルン　コン　タ　ポヮジュル　ス　イツチマン　ナル　ムシハミョン　チョンマル　モツチャマ.

하루종일 웃고 떠들어대도 나는 잘났어 정말로 잘났단 말이야
ハルジョンイル　ウツコ　ツトドゥロデド　ナヌン　チャルラツソ　チョンマルロ　チャルラタン　マリヤ

빠빠라빠빠 내가 누구냐 - 남들 뭐래도 나는 최고야
ツパツパラツパツパ　ネガ　ヌグニャ　-　ナムドゥル　ムォレド　ナヌン　チェゴヤ

빠빠라빠빠 - 내 세상 중심은 바로 나란걸 잊지마.
ツパツパラツパツパ　-　ネ　セサン　チュンシムン　パロ　ナランゴル　イツチマ.

시원한 밤하늘의 달 보며 Blur의 노랠 듣고 있으면 자꾸만 약해지는
シウォナン　パマヌレ　タル　ポミョ　Blurエ　ノレル　トゥツコ　イツスミョン　チャツクマン　ヤケヂヌン

나에게 또다른 용기를 주지.
ナエゲ　ツトダルン　ヨンギルル　チュヂ.

나 지금 널 좋아하지만 날 바꾸려고 생각도 마라. 그리고 무엇보다
ナ　チグム　ノル　チョアハヂマン　ナル　パツクリョゴ　センガクト　マラ.　クリゴ　ムオツポダ

내가 아끼는 건 바로 나야 나야 색깔있는 나
ネガ　アツキヌン　コン　パロ　ナヤ　ナヤ　セクカリンヌン　ナ

날 잡고 싶니 방법은 아주 쉬워.
ナル　チャプコ　シムニ　パンボブン　アジュ　スィウォ.

그냥 날 띄워주면 (어떻게?) 공주처럼.
クニャン　ナル　ツトゥィウォジュミョン　(オツトクケ?)　コンジュチョロム.

내가 못난 것을 나도 잘 알고 있어. 함부로 나에게 충고 하지마
ネガ　モンナン　コスル　ナド　チャル　アルツコ　イツソ.　ハムブロ　ナエゲ　チュンゴ　ハヂマ