トンイ_ルツチョンマンデ

tong-il-jjeon-mang-dae

통일전망대

ヤン・ブギル/Yang Boo-gil/양부길

통일 전망대
トンイル　チョンマンデ

작사:박 상길 작곡;양 부길
チャクサ:バク　サンギル　チャクコク;ヤン　プギル

1.해 마다 찾아와 가슴 치고 울때면
1.ヘ　マダ　チャジャワ　カスム　チゴ　ウルツテミョン

어깨를 감쌓주던 고향의 그 사람들
オツケルル　カムツサチュドン　コヒャンエ　ク　サラムドゥル

지금은 어딜 갔오 홀로섰는 통일전망대야
チグムン　オディル　カツソ　ホルロソンヌン　トンイルツチョンマンデヤ

오십년 주소없이 띄우던 편지 아---아
オシムニョン　チュソオプシ　ツトゥィウドン　ピョンヂ　ア---ア

손자손에 쥐어주고 가셨나요
ソンジャソネ　チュィオジュゴ　カションナヨ

2.강 위에 뜬 달이 아픔으로 깨지면
2.ガン　ウィエ　ツトゥン　タリ　アプムロ　ツケヂミョン

망향가 불러주던 고향의 그 사람들
マンヒャンガ　プルロジュドン　コヒャンエ　ク　サラムドゥル

지금은 어딜갔오 홀로섰는 통일전망대야
チグムン　オディルガツソ　ホルロソンヌン　トンイルツチョンマンデヤ

오십년 주소없이 띄우던 편지 아---아
オシムニョン　チュソオプシ　ツトゥィウドン　ピョンヂ　ア---ア

손자손에 쥐어주고 가셨나요
ソンジャソネ　チュィオジュゴ　カションナヨ