ム_ルバンア　トヌン　ネリョ_ク

mool-bang-a do-nun nae-ryeog

물방아 도는 내력

ヤン・ブギル/Yang Boo-gil/양부길

물방아 도는 내력
ムルバンア　トヌン　ネリョク

작사:손 로원 작곡:이 재호
チャクサ:ソン　ロウォン　チャクコク:イ　ジェホ

1. 벼슬도 싫다만은 명예도 싫어
1.　ピョスルド　シルタマヌン　ミョンイェド　シロ

정든땅 언덕위에 초가집 짓고
チョンドゥンツタン　オンドグィエ　チョガヂプ　チツコ

낮이면 밭에나가 길삼을 매고
ナヂミョン　パテナガ　キルサムル　メゴ

밤이면 사랑방에 새끼 꼬면서
パミミョン　サランバンエ　セツキ　ツコミョンソ

새 들이 우는속을 알아보련다
セ　トゥリ　ウヌンソグル　アラボリョンダ

2. 서울이 좋다지만 나는 야 싫어
2.　ソウリ　チョツタヂマン　ナヌン　ヤ　シロ

흐르는 시냇가에 다리를 놓고
フルヌン　シネツカエ　タリルル　ノコ

고향을 잃은길손 건느게 하며
コヒャンウル　イルンギルソン　コンヌゲ　ハミョ

봄이면 버들피리 꺾어 불면서
ポミミョン　ポドゥルピリ　ツコツコ　プルミョンソ

물방아 도는내력 알아보련다
ムルバンア　トヌネリョク　アラボリョンダ