_ツスリラン

ssu-ri-rang

쓰리랑

ヤン・ジンス/Yang Jin-su/양진수

아리아리 아리랑(아리아리 아리랑)
アリアリ　アリラン(アリアリ　アリラン)

쓰리쓰리 쓰리랑(쓰리쓰리 쓰리랑)
ツスリツスリ　ツスリラン(ツスリツスリ　ツスリラン)

아리아리 쓰리쓰리 넘어간다
アリアリ　ツスリツスリ　ノモガンダ

아리랑 고개를 쓰리랑 고개를 넘어간다
アリラン　コゲルル　ツスリラン　コゲルル　ノモガンダ

노래하세 노래하세 모두 모여
ノレハセ　ノレハセ　モドゥ　モヨ

꾀꼬리 같은 노래 한 곡조 불러보세
ツクェツコリ　カトゥン　ノレ　ハン　コクチョ　プルロボセ

두견새 소쩍새 원앙새 봉황새 소리로다
トゥギョンセ　ソツチョクセ　ウォナンセ　ポンファンセ　ソリロダ

뉠리리리 노래하세
ヌィルリリリ　ノレハセ

놀아보세 놀아보세 흥겨웁게
ノラボセ　ノラボセ　フンギョウプケ

한잔 술에 물 탄듯이 놀아보세
ハンジャン　スレ　ムル　タンドゥシ　ノラボセ

어제도 오늘도 내일도 모레도 같은 세월
オジェド　オヌルド　ネイルツト　モレド　カトゥン　セウォル

둥글둥글 놀아보세
トゥングルドゥングル　ノラボセ

아리아리 아리랑(아리아리 아리랑)
アリアリ　アリラン(アリアリ　アリラン)

쓰리쓰리 쓰리랑(쓰리쓰리 쓰리랑)
ツスリツスリ　ツスリラン(ツスリツスリ　ツスリラン)

아리아리 쓰리쓰리 넘어간다
アリアリ　ツスリツスリ　ノモガンダ

아리랑 고개를 쓰리랑 고개를 넘어간다
アリラン　コゲルル　ツスリラン　コゲルル　ノモガンダ

여보시오 여보시오 날 좀 보소
ヨボシオ　ヨボシオ　ナル　チョム　ポソ

나를 두고 떠나가면 아니되오
ナルル　トゥゴ　ツトナガミョン　アニドゥェオ

이 사람 저 사람 요 사람 그 사람 찾아봐도
イ　サラム　チョ　サラム　ヨ　サラム　ク　サラム　チャジャボヮド

내 님이 최고로다
ネ　ニミ　チェゴロダ

안아주소 안아주소 안아줘요
アナジュソ　アナジュソ　アナジュォヨ

동지섣달 저 달님이 무심하오
トンヂソタル　チョ　タルリミ　ムシマオ

지성이면 감천이라 꽃이 피네
チソンイミョン　カムチョニラ　ツコチ　ピネ

찰떡궁합 우리로다
チャルツトククンハプ　ウリロダ

아리아리 아리랑(아리아리 아리랑)
アリアリ　アリラン(アリアリ　アリラン)

쓰리쓰리 쓰리랑(쓰리쓰리 쓰리랑)
ツスリツスリ　ツスリラン(ツスリツスリ　ツスリラン)

아리아리 쓰리쓰리 넘어간다
アリアリ　ツスリツスリ　ノモガンダ

아리랑 고개를 쓰리랑 고개를 넘어간다
アリラン　コゲルル　ツスリラン　コゲルル　ノモガンダ

아리아리 내 사랑(아리아리 내 사랑)
アリアリ　ネ　サラン(アリアリ　ネ　サラン)

쓰리쓰리 내 사랑(쓰리쓰리 내 사랑)
ツスリツスリ　ネ　サラン(ツスリツスリ　ネ　サラン)

날 두고 떠나면 십리도 못가서 돌아와요
ナル　トゥゴ　ツトナミョン　シムニド　モツカソ　トラワヨ

내 사랑 아리쓰리
ネ　サラン　アリツスリ

아리아리 아리랑(아리아리 아리랑)
アリアリ　アリラン(アリアリ　アリラン)

쓰리쓰리 쓰리랑(쓰리쓰리 쓰리랑)
ツスリツスリ　ツスリラン(ツスリツスリ　ツスリラン)

아리아리 쓰리쓰리 넘어간다
アリアリ　ツスリツスリ　ノモガンダ

아리랑 고개를 쓰리랑 고개를 못 넘어간다
アリラン　コゲルル　ツスリラン　コゲルル　モツ　ノモガンダ