ネ　イルムン　スギ

nae i-ru-mun soo-gi

내 이름은 숙이

ヤン・ジンス/Yang Jin-su/양진수

내 이름은 숙이랍니다
ネ　イルムン　スギラムニダ

하지만 여기서는 에레나예요
ハヂマン　ヨギソヌン　エレナイェヨ

그냥 그냥 애니라고도 부른답니다
クニャン　クニャン　エニラゴド　プルンダムニダ

술이 좋아 마신 술이 아니랍니다.
スリ　チョア　マシン　スリ　アニラムニダ.

괴로워서 마신 술에 내가 취해서
クェロウォソ　マシン　スレ　ネガ　チュィヘソ

고향에 부모 형제 고향에
コヒャンエ　プモ　ヒョンジェ　コヒャンエ

내 친구 보고파서 웁니다
ネ　チング　ポゴパソ　ウムニダ

어느 날 신사동에서
オヌ　ナル　シンサドンエソ

어느 날 이태원에서
オヌ　ナル　イテウォネソ

보았다는 그 소문은 거짓이예요
ポアツタヌン　ク　ソムヌン　コヂシイェヨ

고향이 어디냐고 묻지 마세요
コヒャンイ　オディニャゴ　ムチ　マセヨ

어디서 왔느냐고 묻지 마세요
オディソ　ワンヌニャゴ　ムチ　マセヨ

그냥 그냥 애니라고만 불러 주세요
クニャン　クニャン　エニラゴマン　プルロ　チュセヨ

술이 좋아 마신 술이 아니랍니다
スリ　チョア　マシン　スリ　アニラムニダ

괴로워서 마신 술에 내가 취해서
クェロウォソ　マシン　スレ　ネガ　チュィヘソ

고향에 두고 온 첫사랑
コヒャンエ　トゥゴ　オン　チョツサラン

삼돌이 못 잊어서 웁니다
サムドリ　モン　ニジョソ　ウムニダ

어느 날 신사동에서
オヌ　ナル　シンサドンエソ

어느 날 이태원에서
オヌ　ナル　イテウォネソ

보았다는 그 소문은 거짓이예요
ポアツタヌン　ク　ソムヌン　コヂシイェヨ

내 이름은 숙이랍니다
ネ　イルムン　スギラムニダ

하지만 여기서는 에레나예요
ハヂマン　ヨギソヌン　エレナイェヨ

그냥 그냥 애니라고도 부른답니다
クニャン　クニャン　エニラゴド　プルンダムニダ

술이 좋아 마신 술이 아니랍니다
スリ　チョア　マシン　スリ　アニラムニダ

괴로워서 마신 술에 내가 취해서
クェロウォソ　マシン　スレ　ネガ　チュィヘソ

고향에 부모 형제 고향에
コヒャンエ　プモ　ヒョンジェ　コヒャンエ

내 친구 보고파서 웁니다
ネ　チング　ポゴパソ　ウムニダ

어느 날 신사동에서
オヌ　ナル　シンサドンエソ

어느 날 이태원에서
オヌ　ナル　イテウォネソ

보았다는 그 소문은 거짓이예요
ポアツタヌン　ク　ソムヌン　コヂシイェヨ