ピガ　ネリネ

bi-ga nae-ri-ne

비가 내리네

ユ・イクジョン/Yu Ig-jong/유익종

비가 내리네 외로운 거리에
ピガ　ネリネ　ウェロウン　コリエ

서러운 비가 내 몸을 적시네
ソロウン　ピガ　ネ　モムル　チョクシネ

눈물이 흘러 끝없이 눈물이 흘러
ヌンムリ　フルロ　ツクトプシ　ヌンムリ　フルロ

끝없이 슬퍼지는데 슬퍼지는데 비가오네
ツクトプシ　スルポヂヌンデ　スルポヂヌンデ　ピガオネ

비가 내리네 어두운 거리에
ピガ　ネリネ　オドゥウン　コリエ

조용한 비가 내 맘을 적시네
チョヨンハン　ピガ　ネ　マムル　チョクシネ

아무말없이 이 밤도 아무말없이 이밤도 가로등불만
アムマロプシ　イ　パムド　アムマロプシ　イバムド　カロドゥンブルマン

가로등불만 바라보네
カロドゥンブルマン　パラボネ

그렇게도 사랑했던 사람을
クロツケド　サランヘツトン　サラムル

더이상없었던 행복을
トイサンオプソツトン　ヘンボグル

다시는 찾을 수 없어 내게는 슬픔뿐인데
タシヌン　チャジュル　ス　オプソ　ネゲヌン　スルプムツプニンデ

비가 내리네 외로운 거리에
ピガ　ネリネ　ウェロウン　コリエ

서러운 비가 내 몸을 적시네
ソロウン　ピガ　ネ　モムル　チョクシネ

눈물이 흘러 끝없이 눈물이 흘러
ヌンムリ　フルロ　ツクトプシ　ヌンムリ　フルロ

끝없이 슬퍼지는데... 슬퍼지는데 비가오네
ツクトプシ　スルポヂヌンデ...　スルポヂヌンデ　ピガオネ