クデエ　ウェン_ツチョ_ク　オ_ツケ

gu-dae-e oen-jjog eo-kae

그대의 왼쪽 어깨

ユ・イクジョン/Yu Ig-jong/유익종

비오던 날을 기억하나요
ピオドン　ナルル　キオカナヨ

우리가 처음 만난 어느날
ウリガ　チョウム　マンナン　オヌナル

가을 비는 그칠 줄 모르고
カウル　ピヌン　クチル　チュル　モルゴ

빗속을 혼자 걷고 있었죠
ピツソグル　ホンジャ　コツコ　イツソツチョ

어색한 미소 지으며
オセカン　ミソ　チウミョ

내게 우산을 내밀던 그대
ネゲ　ウサヌル　ネミルドン　クデ

이해할 수 없는 힘에 이끌려
イヘハル　ス　オムヌン　ヒメ　イツクルリョ

나는 그대와 걷고 있었죠
ナヌン　クデワ　コツコ　イツソツチョ

길지 않은 길을 걸으며
キルツチ　アヌン　キルル　ツコルミョ

나누었던 많은 얘기들
ナヌオツトン　マヌン　イェギドゥル

그대 기억 하나요
クデ　キオク　ハナヨ

거짓 없었던 그대 맑은 미소는
コヂツ　トプソツトン　クデ　マルグン　ミソヌン

언제까지나 잊을 수 없죠
オンジェツカヂナ　イジュル　ス　オプチョ

뒤돌아 가는 그대 뒷 모습
トゥィドラ　カヌン　クデ　トゥィツ　モスプ

무심히 바라 보았죠
ムシミ　パラ　ポアツチョ

흠뻑 젖은 그대 왼쪽 어깨엔
フムツポク　チョジュン　クデ　ウェンツチョク　オツケエン

사랑이 젖어들고 있었죠
サランイ　チョジョドゥルツコ　イツソツチョ