チン_ツトベギ

jin-ddo-bae-gi

진또배기

ユ・ジナ/Yu Ji-na/유지나

1.어촌마을 어귀에서서 마을의 평안함을 빌어주고
1.オチョンマウル　オグィエソソ　マウレ　ピョンアナムル　ピロジュゴ

진또배기 진또배기 진또배기 〜 〜 〜
チンツトベギ　チンツトベギ　チンツトベギ　〜　〜　〜

오리세마리 솟대에 앉아 물 불 바람을 막아주고
オリセマリ　ソツデエ　アンジャ　ムル　プル　パラムル　マガジュゴ

진또배기 진또배기 진또배기 〜 〜 〜
チンツトベギ　チンツトベギ　チンツトベギ　〜　〜　〜

모진 비바람을 견디며 삼재 재앙을 막아주고
モヂン　ピバラムル　キョンディミョ　サムジェ　ジェアンウル　マガジュゴ

말없이 마을을 지켜온 진또배기 진또배기
マロプシ　マウルル　チキョオン　チンツトベギ　チンツトベギ

어허 어허 어허 어허 어야디야 〜 〜 〜
オホ　オホ　オホ　オホ　オヤディヤ　〜　〜　〜

무한한 풍년을 빌면서 일년대계 기원하는
ムハナン　プンニョヌル　ピルミョンソ　イルリョンデゲ　キウォナヌン

진또배기 진또배기 진또배기 〜 〜 〜 진또배기
チンツトベギ　チンツトベギ　チンツトベギ　〜　〜　〜　チンツトベギ

2.배띄어라 노를저어라 파도가 노래한다 춤을춘다
2.ベツトゥィオラ　ノルルジョオラ　パドガ　ノレハンダ　チュムルチュンダ

진또배기 진또배기 진또배기 〜 〜 〜
チンツトベギ　チンツトベギ　チンツトベギ　〜　〜　〜

오리세마리 솟대에 앉아 천재지변을 막아주고
オリセマリ　ソツデエ　アンジャ　チョンジェヂビョヌル　マガジュゴ

진또배기 진또배기 진또배기 〜 〜 〜
チンツトベギ　チンツトベギ　チンツトベギ　〜　〜　〜

대찬 눈보라를 견디며 바다의 심술을 막아주고
テチャン　ヌンボラルル　キョンディミョ　パダエ　シムスルル　マガジュゴ

묵묵히 마을을 지켜온 진또배기 진또배기
ムンムキ　マウルル　チキョオン　チンツトベギ　チンツトベギ

어허 어허 어허 어허 어야디야 〜 〜 〜
オホ　オホ　オホ　オホ　オヤディヤ　〜　〜　〜

풍악을 울려라 만선이다 신나게 춤을추자 풍년이다
プンアグル　ウルリョラ　マンソニダ　シンナゲ　チュムルチュジャ　プンニョニダ

진또배기 진또배기 진또배기 〜 〜 〜 진또배기
チンツトベギ　チンツトベギ　チンツトベギ　〜　〜　〜　チンツトベギ

후렴
フリョム

모진 비바람을 견디며 삼재 재앙을 막아주고
モヂン　ピバラムル　キョンディミョ　サムジェ　ジェアンウル　マガジュゴ

말없이 마을을 지켜온 진또배기 진또배기
マロプシ　マウルル　チキョオン　チンツトベギ　チンツトベギ

어허 어허 어허 어허 어야디야 〜 〜 〜
オホ　オホ　オホ　オホ　オヤディヤ　〜　〜　〜

무한한 풍년을 빌면서 일년대계 기원하는
ムハナン　プンニョヌル　ピルミョンソ　イルリョンデゲ　キウォナヌン

진또배기 진또배기 진또배기 〜 〜 〜 진또배기
チンツトベギ　チンツトベギ　チンツトベギ　〜　〜　〜　チンツトベギ

어허 어허 어허 어허 어야디야 〜 〜 〜 진또배기 !
オホ　オホ　オホ　オホ　オヤディヤ　〜　〜　〜　チンツトベギ　!