イ　ノレル_ル　ピ_ルリョソ

i no-rae-rul bil-ryeo-seo

이 노래를 빌려서

イ・ソンヒ/Lee Sun-hee/이선희

이해해 아마 나라도 그랬을꺼야
イヘヘ　アマ　ナラド　クレツスルツコヤ

날 반대하는 가족 이미 용서 다했어
ナル　パンデハヌン　カジョク　イミ　ヨンソ　タヘツソ

너도 아마 부모 되면 그 마음 알 거야
ノド　アマ　プモ　トゥェミョン　ク　マウム　アル　ツコヤ

너를 아껴서 그러신 다는 걸
ノルル　アツキョソ　クロシン　タヌン　コル

행복해야해 나의 손바닥 위에 써주며
ヘンボケヤヘ　ナエ　ソンバダク　ウィエ　ツソジュミョ

뛰어가던 네게 선물하려 했어
ツトゥィオガドン　ネゲ　ソンムラリョ　ヘツソ

그렇게도 널 위해서 연습했던 말
クロツケド　ノル　ウィヘソ　ヨンスペツトン　マル

너를 사랑해 나의 목소리로
ノルル　サランヘ　ナエ　モクソリロ

이 노랠 빌려서 딴 사람 빌려서
イ　ノレル　ピルリョソ　ツタン　サラム　ピルリョソ

이렇게라도 너에게 전하고 싶은 한마디
イロツケラド　ノエゲ　チョナゴ　シプン　ハンマディ

이 노랠 듣거든 언젠가 듣거든
イ　ノレル　トゥツコドゥン　オンジェンガ　トゥツコドゥン

널 사랑했었던 내 맘을 알아줘
ノル　サランヘツソツトン　ネ　マムル　アラジュォ

나는 기도해 다시 세상에 오게 된다면
ナヌン　キドヘ　タシ　セサンエ　オゲ　トゥェンダミョン

그땐 이렇게 제발 태어나지 않게
クツテン　イロツケ　ジェバル　テオナヂ　アンケ

누군가를 감히 사랑하는 일조차
ヌグンガルル　カミ　サランハヌン　イルツチョチャ

죄가 돼야만 하는 내가 싫어
チュェガ　トゥェヤマン　ハヌン　ネガ　シロ

이 노랠 빌려서 딴 사람 빌려서
イ　ノレル　ピルリョソ　ツタン　サラム　ピルリョソ

이렇게라도 너에게 전하고 싶은 한마디
イロツケラド　ノエゲ　チョナゴ　シプン　ハンマディ

이 노랠 듣거든 언젠가 듣거든
イ　ノレル　トゥツコドゥン　オンジェンガ　トゥツコドゥン

널 사랑했었던 내 맘을 알아줘
ノル　サランヘツソツトン　ネ　マムル　アラジュォ

이 노랠 듣거든 언젠가 듣거든
イ　ノレル　トゥツコドゥン　オンジェンガ　トゥツコドゥン

널 사랑했었던 내 맘을 알아주길
ノル　サランヘツソツトン　ネ　マムル　アラジュギル