クデガ　ナエゲ

gu-dae-ga na-e-ge

그대가 나에게

イ・スンチョル/Lee Seung-cheol/이승철

나의 어깨를 두드리면서 한없이 먼 길을 가라했지
ナエ　オツケルル　トゥドゥリミョンソ　ハノプシ　モン　キルル　カラヘツチ

그 길은 너무 먼 곳이기에 멍하니 그대 눈만 보았어
ク　キルン　ノム　モン　コシギエ　モンハニ　クデ　ヌンマン　ポアツソ

그대가 나에게 숨겨왔던 맘 날 위해 떠나 보내리라고
クデガ　ナエゲ　スムギョワツトン　マム　ナル　ウィヘ　ツトナ　ポネリラゴ

나 몰래 흘려 왔었던 눈물 아직도 그댈 울리고 있어
ナ　モルレ　フルリョ　ワツソツトン　ヌンムル　アヂクト　クデル　ウルリゴ　イツソ

그대가 나에게 말해왔던 얘기 내게는 중요하진 않았어
クデガ　ナエゲ　マレワツトン　イェギ　ネゲヌン　チュンヨハヂン　アナツソ

이렇게 나를 떠나 보내기 위한 얘긴 줄 몰랐던 거야
イロツケ　ナルル　ツトナ　ポネギ　ウィハン　イェギン　チュル　モルラツトン　コヤ

나의 어깨를 두드리면서 한없이 먼 길을 가라했지
ナエ　オツケルル　トゥドゥリミョンソ　ハノプシ　モン　キルル　カラヘツチ

그 길은 너무 먼 곳이기에 멍하니 그대 눈만 보았어
ク　キルン　ノム　モン　コシギエ　モンハニ　クデ　ヌンマン　ポアツソ

그대가 나에게 말해왔던 얘기 내게는 중요하진 않았어
クデガ　ナエゲ　マレワツトン　イェギ　ネゲヌン　チュンヨハヂン　アナツソ

이렇게 나를 떠나 보내기 위한 얘긴 줄 몰랐던 거야
イロツケ　ナルル　ツトナ　ポネギ　ウィハン　イェギン　チュル　モルラツトン　コヤ

그대가 나에게 숨겨왔던 맘 날 위해 떠나 보내리라고
クデガ　ナエゲ　スムギョワツトン　マム　ナル　ウィヘ　ツトナ　ポネリラゴ

나 몰래 흘려 왔었던 눈물 아직도 그댈 울리고 있어
ナ　モルレ　フルリョ　ワツソツトン　ヌンムル　アヂクト　クデル　ウルリゴ　イツソ