フトヂン　ナナ_ルドゥ_ル

hu-teo-jin na-nal-dul

흩어진 나날들

イム・チャンジョン/Lim Chang-jeong/임창정

1
1

해가지면 문 저쪽에서 용서바라는 니 모습
ヘガヂミョン　ムン　チョツチョゲソ　ヨンソバラヌン　ニ　モスプ

너를 받아달라고 차마 못가겠단
ノルル　パダダルラゴ　チャマ　モツカゲタン

너의 인기척바라며 또 자
ノエ　インツキチョクパラミョ　ツト　チャ

짧아진 잠 속에 너무나도 긴 꿈을
ツチャプタヂン　チャム　ソゲ　ノムナド　キン　ツクムル

마치 영원처럼 더 깊이
マチ　ヨンウォンチョロム　ト　キピ

나의 하루를 짓누르는 꿈인데도 너무 가슴이 아픈데
ナエ　ハルルル　チンヌルヌン　ツクミンデド　ノム　カスミ　アプンデ

이런 나날들 사랑이 아니면 어떻게 내가 느낄 수 있는 아픔이겠어
イロン　ナナルドゥル　サランイ　アニミョン　オツトクケ　ネガ　ヌツキル　ス　インヌン　アプミゲツソ

이것도 고마워 니가 있는거잖아
イゴツト　コマウォ　ニガ　インヌンゴジャナ

아직여기에 가슴속에
アヂギョギエ　カスムソゲ

2
2

함께하던 계단에 앉아 나 몰래 우는 니 모습
ハムツケハドン　キェダネ　アンジャ　ナ　モルレ　ウヌン　ニ　モスプ

정말 사랑했다고 차마 못가겠단
チョンマル　サランヘツタゴ　チャマ　モツカゲタン

너의 아쉬운 눈물이 슬퍼
ノエ　アスィウン　ヌンムリ　スルポ

짧아진 잠 속에 너무나도 긴 꿈을
ツチャプタヂン　チャム　ソゲ　ノムナド　キン　ツクムル

마치 영원처럼 더 깊이
マチ　ヨンウォンチョロム　ト　キピ

나의 하루를 짓누르는 꿈인데도 너무 가슴이 아픈데
ナエ　ハルルル　チンヌルヌン　ツクミンデド　ノム　カスミ　アプンデ

이런 나날들 난 기억하면서
イロン　ナナルドゥル　ナン　キオカミョンソ

니가 남겨놓은 이세상 그를 생각하면서
ニガ　ナムギョノウン　イセサン　クルル　センガカミョンソ

널 미워할거야 너도 아파하라고
ノル　ミウォハルツコヤ　ノド　アパハラゴ

내 이 하루에 절반이라도
ネ　イ　ハルエ　チョルバニラド

매일을 어두운 방 안에서 널 기다려
メイルル　オドゥウン　パン　アネソ　ノル　キダリョ

혹시 니가 문 앞에서 서성이지 않게
ホクシ　ニガ　ムン　アペソ　ソソンイヂ　アンケ

이런 날들이 지나고 세월이 흘러서
イロン　ナルドゥリ　チナゴ　セウォリ　フルロソ

니가 있다는 그곳에서 널 다시만나면
ニガ　イツタヌン　クゴセソ　ノル　タシマンナミョン

우리의 인연도 간절했던 사랑도
ウリエ　イニョンド　カンジョレツトン　サランド

모르는 체 남으로 살겠지
モルヌン　チェ　ナムロ　サルケツチ

모르는 체 남으로 살겠지
モルヌン　チェ　ナムロ　サルケツチ