カ_ツカイ,　カ_ツカイ

ga-ka-i-, ga-ka-i

가까이, 가까이

チョン・ヘソン/Jung Hye-seon/정혜선

나 그대 가까이 가까이,
ナ　クデ　カツカイ　カツカイ,

그대 날 언제나 언제나
クデ　ナル　オンジェナ　オンジェナ

어둠은 아침으로 그대 미소처럼
オドゥムン　アチムロ　クデ　ミソチョロム

그렇게 부드럽게 날 감싸네
クロツケ　プドゥロプケ　ナル　カムツサネ

그대 나를 원하나- 원하는데 이토록
クデ　ナルル　ウォナナ-　ウォナヌンデ　イトロク

그대 날 기다리나- 기다리고 있는데
クデ　ナル　キダリナ-　キダリゴ　インヌンデ

이렇게 애타는 나를 달래줘
イロツケ　エタヌン　ナルル　タルレジュォ

나 그대 가까이 가까이
ナ　クデ　カツカイ　カツカイ

그대 날 언제나 언제나
クデ　ナル　オンジェナ　オンジェナ

어둠은 아침으로 그대 미소처럼
オドゥムン　アチムロ　クデ　ミソチョロム

그렇게 부드럽게 날 감싸네
クロツケ　プドゥロプケ　ナル　カムツサネ

그대 나를 원하나- 원하는데 이토록
クデ　ナルル　ウォナナ-　ウォナヌンデ　イトロク

그대 날 기다리나- 기다리고 있는데
クデ　ナル　キダリナ-　キダリゴ　インヌンデ

그댈- 느끼고 싶어, 가까이 가까이
クデル-　ヌツキゴ　シポ,　カツカイ　カツカイ

그댈- 가까이, 가까이 가까이
クデル-　カツカイ,　カツカイ　カツカイ

이렇게 애타는 나를 달래줘
イロツケ　エタヌン　ナルル　タルレジュォ

나 그대 가까이 가까이
ナ　クデ　カツカイ　カツカイ

그대 날 언제나 언제나
クデ　ナル　オンジェナ　オンジェナ