チョ_ツコル_ム

cheot-geo-rum

첫걸음

チョン・ジェイル/Jung Jae-il/정재일

두 날개를 펴고...하늘오려던...
トゥ　ナルケルル　ピョゴ...ハヌロリョドン...

저 문을 나서는 그의 걸음...
チョ　ムヌル　ナソヌン　クエ　コルム...

겨우네 잠들어 있던 가슴에...
キョウネ　チャムドゥロ　イツトン　カスメ...

조금씩 그려질 그림들이...
チョグムツシク　クリョヂル　クリムドゥリ...

그의 가는 길을 이끄네....
クエ　カヌン　キルル　イツクネ....

새시작의 작은 외침에
セシジャゲ　チャグン　ウェチメ

하나둘 잠에서 깨어나...
ハナドゥル　チャメソ　ツケオナ...

하늘에 별처럼
ハヌレ　ピョルチョロム

흩뿌려진...햇살에 가슴을 적시네...
フツプリョヂン...ヘツサレ　カスムル　チョクシネ...

흐르는 강물에 목을 축이며...
フルヌン　カンムレ　モグル　チュギミョ...

잠시 쉬어가는 저 새들과
チャムシ　スィオガヌン　チョ　セドゥルグヮ

조그맣게 피운 작은꽃잎들...
チョグマケ　ピウン　チャグンツコンニプトゥル...

그 안에 가득한 향기는...
ク　アネ　カドゥカン　ヒャンギヌン...

그의 영혼속에 물드네...
クエ　ヨンホンソゲ　ムルドゥネ...

새시작의 작은 외침에
セシジャゲ　チャグン　ウェチメ

하나둘 잠에서 어나....
ハナドゥル　チャメソ　オナ....

모두 내 위에 흩뿌려진 햇살에 가슴을 적시네...
モドゥ　ネ　ウィエ　フツプリョヂン　ヘツサレ　カスムル　チョクシネ...

히미하게 들려오는
ヒミハゲ　トゥルリョオヌン

그리움 그 노래소리에...
クリウム　ク　ノレソリエ...

살며시 눈물 짓기도 했지......
サルミョシ　ヌンムル　チツキド　ヘツチ......

새시작의 작은 외침에...
セシジャゲ　チャグン　ウェチメ...

하나둘 잠에서 깨어나...
ハナドゥル　チャメソ　ツケオナ...

모두 내 위에...흩뿌려진 햇살에 가슴을 적시네...
モドゥ　ネ　ウィエ...フツプリョヂン　ヘツサレ　カスムル　チョクシネ...

언제나...변함없이 내일을 기다리며....
オンジェナ...ビョナモプシ　ネイルル　キダリミョ....

영원처럼 단하루처럼 오늘도 내딛는 한걸음.
ヨンウォンチョロム　タナルチョロム　オヌルド　ネディンヌン　ハンゴルム.

두 날개를 펴고서...하늘로....
トゥ　ナルケルル　ピョゴソ...ハヌルロ....

헛된걸음이 되지 않기를....
ホツトゥェンゴルミ　トゥェヂ　アンキルル....