オドゥン　パ_ム　マウメ　チャ_ムギョ

eo-doon bam ma-u-me jam-gyeo

어둔 밤 마음에 잠겨

チョ・スア/Jo Soo-a/조수아

어둔 밤 마음에 잠겨 역사의 어둠 짙었을 때에
オドゥン　パム　マウメ　チャムギョ　ヨクサエ　オドゥム　チトツスル　ツテエ

계명성 동쪽에 밝아 이 나라 여명이 왔다
キェミョンソン　トンツチョゲ　パルガ　イ　ナラ　ヨミョンイ　ワツタ

옥토의 뿌리는 깊어 하늘로 줄기 가지 솟을 때
オクトエ　ツプリヌン　キポ　ハヌルロ　チュルギ　カヂ　ソスル　ツテ

가지 위 억만을 헤어 그 열매 만민이 산다
カヂ　ウィ　オンマヌル　ヘオ　ク　ヨルメ　マンミニ　サンダ

고요한 아침의 나라 일꾼을 부른다
コヨハン　アチメ　ナラ　イルツクヌル　プルンダ

하〜늘 씨앗이 되어 역사의 생명 이어가리
ハ〜ヌル　ツシアシ　トゥェオ　ヨクサエ　センミョン　イオガリ

밝은 샘줄기 용솟아 거칠은 땅에 흘러 적실 때
パルグン　セムジュルギ　ヨンソサ　コチルン　ツタンエ　フルロ　チョクシル　ツテ

기름진 푸른 벌판이 눈앞에 활짝 트인다
キルムヂン　プルン　ポルパニ　ヌナペ　ファルツチャク　トゥインダ

고요한 아침의 나라 새 하늘 새 땅아
コヨハン　アチメ　ナラ　セ　ハヌル　セ　ツタンア

길이 꺼지지 않는 인류의 햇불 되어 타거라
キリ　ツコヂヂ　アンヌン　イルリュエ　ヘツプル　トゥェオ　タゴラ

어둔 밤 마음에 잠겨 역사의 어둠 짙었을 때에
オドゥン　パム　マウメ　チャムギョ　ヨクサエ　オドゥム　チトツスル　ツテエ

계명성 동쪽에 밝아 이 나라 여명이 왔다
キェミョンソン　トンツチョゲ　パルガ　イ　ナラ　ヨミョンイ　ワツタ

고요한 아침의 나라 고요한 아침의 나라
コヨハン　アチメ　ナラ　コヨハン　アチメ　ナラ

빛 속에 새롭다 이 빛속에 삶속에 얽혀
ピツ　ソゲ　セロプタ　イ　ピツソゲ　サムソゲ　オルキョ

이땅에 생명강 놓아 간다
イツタンエ　センミョンガン　ノア　カンダ

고요한 아침의 나라 새 하늘 새 땅아
コヨハン　アチメ　ナラ　セ　ハヌル　セ　ツタンア

길이 꺼지지 않는 인류의 햇불 되어 타거라
キリ　ツコヂヂ　アンヌン　イルリュエ　ヘツプル　トゥェオ　タゴラ

길이 꺼지지 않는 인류의 햇불 되어 타거라
キリ　ツコヂヂ　アンヌン　イルリュエ　ヘツプル　トゥェオ　タゴラ