Morning　(モニン)　(ジョヨンヒョン)

Morning (mo-ning) (jo-yong-hyeon)

Morning (모닝) (조용현)

チョ・ヨンヒョン/Jo Yong-hyeon/조용현

달콤한 아침 햇살 속에 젖은 풀잎 향기가 나고
タルコマン　アチム　ヘツサル　ソゲ　チョジュン　プルリプ　ピャンギガ　ナゴ

내곁에 잠든 너의 모습 너무나 사랑스러워요.
ネギョテ　チャムドゥン　ノエ　モスプ　ノムナ　サランスロウォヨ.

살며시 불어오는 바람이 그대의 눈을 뜨게 하고
サルミョシ　プロオヌン　パラミ　クデエ　ヌヌル　ツトゥゲ　ハゴ

서로의 눈을 바라보고서 사랑의 말을 속삭여요.
ソロエ　ヌヌル　パラボゴソ　サランエ　マルル　ソクサギョヨ.

라라라 라라라라 라라라 라라라라 라라라 라라라라 라〜
ラララ　ララララ　ラララ　ララララ　ラララ　ララララ　ラ〜

라라라 라라라라 라라라 라라라라 라라라 라라라라 라〜
ラララ　ララララ　ラララ　ララララ　ラララ　ララララ　ラ〜

부스스한 너의 모습도 나에겐 너무 아름다워
プススハン　ノエ　モスプト　ナエゲン　ノム　アルムダウォ

수줍게 나를 바라보며 사랑한다고 속삭이네.
スジュプケ　ナルル　パラボミョ　サランハンダゴ　ソクサギネ.

살며시 불어오는 바람이 그대의 향기를 담고서
サルミョシ　プロオヌン　パラミ　クデエ　ヒャンギルル　タムゴソ

조용히 나의 몸을 감싸며 사랑의 말을 속삭여요.
チョヨンヒ　ナエ　モムル　カムツサミョ　サランエ　マルル　ソクサギョヨ.

라라라라〜라라라라 라〜 라라라 라라라라 라 라〜
ララララ〜ララララ　ラ〜　ラララ　ララララ　ラ　ラ〜

라라라라〜라라라라 라〜 라라라 라라라라 라〜
ララララ〜ララララ　ラ〜　ラララ　ララララ　ラ〜

그대의 사랑스런 미소는 눈부신 햇살을 담고서
クデエ　サランスロン　ミソヌン　ヌンブシン　ヘツサルル　タムゴソ

조용히 나에게로 다가와 사랑한다고 속삭이네.
チョヨンヒ　ナエゲロ　タガワ　サランハンダゴ　ソクサギネ.