愛が酒を教えて

Love taught me to drink

사랑이 술을 가르쳐

イ・スンギ(Feat. ペクチャン)/Lee Seung-gi(Feat. Baek Chan)/이승기(Feat. 백찬)

끝까지 넌 참 많은 걸 가르쳐
ツクツカヂ　ノン　チャム　マヌン　コル　カルチョ

내가 몰랐던 것들을 알게 해
ネガ　モルラツトン　コツトゥルル　アルケ　ヘ

어쩌면 날 버리고 떠나서도
オツチョミョン　ナル　ポリゴ　ツトナソド

계속 내 주변을 맴도는 듯 해
キェソク　ネ　チュビョヌル　メムドヌン　トゥ　テ

사랑을 가르쳐
サランウル　カルチョ

기쁨 알게 하고
キツプム　アルケ　ハゴ

이별을 가르쳐
イビョルル　カルチョ

눈물 알게 하고
ヌンムル　アルケ　ハゴ

알고 싶지 않던 것도 알게 해
アルツコ　シプチ　アントン　コツト　アルケ　ヘ

너 때문에 못하던 술을 해
ノ　ツテムネ　モツタドン　スルル　ヘ

관심없던 노랫말이 들려
クヮンシモプトン　ノレンマリ　トゥルリョ

잊고 싶어 술을 마시고
イツコ　シポ　スルル　マシゴ

술 마시면 또 보고 싶어
スル　マシミョン　ツト　ポゴ　シポ

왜 잊는 법은 안가르치고 떠난 거야
ウェ　インヌン　ポブン　アンガルチゴ　ツトナン　コヤ

끝까지 넌 정이 너무 많아서
ツクツカヂ　ノン　チョンイ　ノム　マナソ

이다지도 많은 것을 남겨줘
イダヂド　マヌン　コスル　ナムギョジュォ

추억을 남기고 날 울게 하고
チュオグル　ナムギゴ　ナル　ウルケ　ハゴ

상처를 남기고 아프게 하고
サンチョルル　ナムギゴ　アプゲ　ハゴ

고칠 수 없는 마음에 병을 줘
コチル　ス　オムヌン　マウメ　ピョンウル　チュォ

너 때문에 못하던 술을 해
ノ　ツテムネ　モツタドン　スルル　ヘ

관심없던 노랫말이 들려
クヮンシモプトン　ノレンマリ　トゥルリョ

잊고 싶어 술을 마시고 술 마시면
イツコ　シポ　スルル　マシゴ　スル　マシミョン

또 보고 싶어
ツト　ポゴ　シポ

왜 잊는 법은 안가르치고 떠난 거야
ウェ　インヌン　ポブン　アンガルチゴ　ツトナン　コヤ

내 몸이 망가지는 걸 느껴
ネ　モミ　マンガヂヌン　コル　ヌツキョ

(yeah) I am loser
(yeah)　I　am　loser

내 얼굴에 낯빛은
ネ　オルグレ　ナツピチュン

점점 더 어두 두워져
チョムジョム　ト　オドゥ　トゥウォジョ

눈시울이 또 젖어
ヌンシウリ　ツト　チョジョ

그 기운은 온 몸으로 퍼져
ク　キウヌン　オン　モムロ　ポジョ

내 뼛속까지 시리게 만들어
ネ　ツピョツソクカヂ　シリゲ　マンドゥロ

제발 좀 살려줘
ジェバル　チョム　サルリョジュォ

내가 알 필요없는 행복까지
ネガ　アル　ピリョオムヌン　ヘンボクカヂ

니가 알려줬잖아
ニガ　アルリョジュォツチャナ

내겐 없던 행복일지라도
ネゲン　オプトン　ヘンボギルツチラド

이젠 없어선 안 되잖아
イジェン　オプソソン　アン　トゥェジャナ

갑자기 니가 없어지니까
カプチャギ　ニガ　オプソヂニツカ

뭘 해야 될지 몰라
ムォル　ヘヤ　トゥェルヂ　モルラ

그저 무엇보다
クジョ　ムオツポダ

니가 보고 싶다
ニガ　ポゴ　シプタ

단 하루도 제정신이 아냐
タン　ハルド　ジェジョンシニ　アニャ

술 없이는 난 살 수가 없어
スル　オプシヌン　ナン　サル　スガ　オプソ

술잔 위에 너를 띄우고
スルジャン　ウィエ　ノルル　ツトゥィウゴ

눈물로 다시 너를 지워
ヌンムルロ　タシ　ノルル　チウォ

왜 잊는 법은 안가르치고 떠난 거야
ウェ　インヌン　ポブン　アンガルチゴ　ツトナン　コヤ

왜 잊는 법은 안가르치고 떠난 거야
ウェ　インヌン　ポブン　アンガルチゴ　ツトナン　コヤ