笑ってみる

Laugh It Off

웃어본다

テソン/Daesung/대성

오늘도 웃어본다
オヌルド　ウソボンダ

그래야 네가 웃을테니까
クレヤ　ニガ　ウスルテニツカ

그 사람이 자꾸만 널 울리니까 어떻게든
ク　サラミ　チャツクマン　ノル　ウルリニツカ　オツトクケドゥン

널 웃게 만들고 싶어
ノル　ウツケ　マンドゥルツコ　シポ

혼자 사랑 하는게 내게
ホンジャ　サラン　ハヌンゲ　ネゲ

견딜수 없을 만큼 힘들어 하지만
キョンディルス　オプスル　マンクム　ヒムドゥロ　ハヂマン

너 우는건 죽기보다 더 싫으니까
ノ　ウヌンゴン　チュクキボダ　ト　シルニツカ

너를 위해서 오늘도 나는 웃는다
ノルル　ウィヘソ　オヌルド　ナヌン　ウンヌンダ

사랑해 널 사랑하니까
サランヘ　ノル　サランハニツカ

너만 있으면 행복하니까
ノマン　イツスミョン　ヘンボカニツカ

가슴은 아파도 또 웃어본다
カスムン　アパド　ツト　ウソボンダ

웃음을 주는 사람처럼
ウスムル　チュヌン　サラムチョロム

슬픔 없는 사람처럼
スルプム　オムヌン　サラムチョロム

오늘도 네 뒤에서
オヌルド　ネ　トゥィエソ

소리없이 또 울어본다
ソリオプシ　ツト　ウロボンダ

가슴이 저려온다
カスミ　チョリョオンダ

너의 슬픈 표정 하나에도
ノエ　スルプン　ピョジョン　ハナエド

그 사람이 참 밉다
ク　サラミ　チャム　ミプタ

니 사랑을 다 가졌는데
ニ　サランウル　タ　カジョンヌンデ

뭐가 모자라 널 이렇게 울리는지
ムォガ　モジャラ　ノル　イロツケ　ウルリヌンヂ

사랑해 널 사랑하니까
サランヘ　ノル　サランハニツカ

너만 있으면 행복하니까
ノマン　イツスミョン　ヘンボカニツカ

가슴은 아파도 또 웃어본다
カスムン　アパド　ツト　ウソボンダ

웃음을 주는 사람처럼
ウスムル　チュヌン　サラムチョロム

슬픔 없는 사람처럼
スルプム　オムヌン　サラムチョロム

오늘도 네 뒤에서
オヌルド　ネ　トゥィエソ

소리없이 또 울어본다
ソリオプシ　ツト　ウロボンダ

쉴새 없이 눈물이 차오르고
スィルセ　オプシ　ヌンムリ　チャオルゴ

다시 억지로 또 삼켜내본다
タシ　オクチロ　ツト　サムキョネボンダ

죽을만큼 힘들어도
チュグルマンクム　ヒムドゥロド

미칠것 만큼 아파도 웃는다
ミチルツコツ　マンクム　アパド　ウンヌンダ

[내가 더 널 사랑하니까
[ネガ　ト　ノル　サランハニツカ

내 자신 보다 널 아끼니까]
ネ　チャシン　ポダ　ノル　アツキニツカ]

두눈은 울어도 또 참아낸다
トゥヌヌン　ウロド　ツト　チャマネンダ

내 마음하나 못들어도
ネ　マウマナ　モツトゥロド

내 사랑보지 못해도
ネ　サランボヂ　モテド

오늘도 네 앞에서
オヌルド　ネ　アペソ

다시 한 번 또 웃어본다
タシ　ハン　ボン　ツト　ウソボンダ