My Everything

My Everything

My Everything

ドンヘ/Donghae/동해

The loneliness of nights alone the search for strength to carry on
The　loneliness　of　nights　alone　the　search　for　strength　to　carry　on

혼자서 보내야만했던
ホンジャソ　ポネヤマネツトン

밤들의 외로움 계속 살아갈 힘을
パムドゥレ　ウェロウム　キェソク　サラガル　ヒムル

찾기 위한 힘겨운 몸부림
チャツキ　ウィハン　ヒムギョウン　モムブリム

my every hope has seemed to die my eyes had no more tears to cry
my　every　hope　has　seemed　to　die　my　eyes　had　no　more　tears　to　cry

내게 있던 희망들이라곤
ネゲ　イツトン　フィマンドゥリラゴン

모두 사라져 버린것만 같았죠
モドゥ　サラジョ　ポリンゴンマン　カタツチョ

더 이상 흘릴 눈물조차
ト　イサン　フルリル　ヌンムルジョチャ

남아있지 않았어요
ナマイツチ　アナツソヨ

then like the sun shining up above you surrounded me with your endless love
then　like　the　sun　shining　up　above　you　surrounded　me　with　your　endless　love

그때, 위에서 비춰주는 햇살처럼
クツテ,　ウィエソ　ピチゥォジュヌン　ヘツサルチョロム

그대가 다가와
クデガ　タガワ

당신의 무한한 사랑으로
タンシネ　ムハナン　サランウロ

날 감싸주었죠
ナル　カムツサジュオツチョ

Coz all the things I couldn't see are now so clear to me
Coz　all　the　things　I　couldn't　see　are　now　so　clear　to　me

제대로 보이지 않았던 것들이
ジェデロ　ポイヂ　アナツトン　コツトゥリ

이제는 너무나 명확하게 보이네요
イジェヌン　ノムナ　ミョンファカゲ　ポイネヨ

You are my everything Nothing your love won't bring
You　are　my　everything　Nothing　your　love　won't　bring

당신은 나의 전부랍니다
タンシヌン　ナエ　チョンブラムニダ

당신의 사랑으로
タンシネ　サランウロ

이루지 못할 것이란 없죠
イルヂ　モタル　ツコシラン　オプチョ

My life is yours alone The only love I`ve ever known
My　life　is　yours　alone　The　only　love　I`ve　ever　known

내 삶도 온전히 당신의 것이랍니다
ネ　サムド　オンジョニ　タンシネ　コシラムニダ

당신의 사랑은 이제껏
タンシネ　サランウン　イジェツコツ

내가 알아왔던 유일한 사랑이예요
ネガ　アラワツトン　ユイラン　サランイイェヨ

Your spirit pulls me through When nothing else will do
Your　spirit　pulls　me　through　When　nothing　else　will　do

당신의 영혼은 날
タンシネ　ヨンホヌン　ナル

이겨내게 만들어 준답니다
イギョネゲ　マンドゥロ　チュンダムニダ

그 다른 어떤 것도
ク　タルン　オツトン　コツト

그렇게 해주지 못할 때 말이예요
クロツケ　ヘジュヂ　モタル　ツテ　マリイェヨ

Every night I pray On bended knee That you will always be My everything
Every　night　I　pray　On　bended　knee　That　you　will　always　be　My　everything

매일밤마다 난
メイルバムマダ　ナン

무릎을 꿇고 기도한답니다
ムルプル　ツクルコ　キドハンダムニダ

영원토록 당신이
ヨンウォントロク　タンシニ

나의 전부가 될 수 있도록
ナエ　チョンブガ　トゥェル　ス　イツトロク

해달라구요
ヘダルラグヨ

Now all my hopes and all my dreams are suddenly reality
Now　all　my　hopes　and　all　my　dreams　are　suddenly　reality

나의 모든 소망과 모든 꿈들이
ナエ　モドゥン　ソマングヮ　モドゥン　ツクムドゥリ

이제 현실이 되었어요
イジェ　ヒョンシリ　トゥェオツソヨ

you've opened up my heart to feel a kind of love that's truly real
you've　opened　up　my　heart　to　feel　a　kind　of　love　that's　truly　real

당신은 내 맘을 열어
タンシヌン　ネ　マムル　ヨロ

느낄 수 있게 해주었어요
ヌツキル　ス　イツケ　ヘジュオツソヨ

진실한 사랑이란게 무엇인지를요
チンシラン　サランイランゲ　ムオシンヂルリョ

a guiding light that'll never fade there's not a thing in life that I would ever trade
a　guiding　light　that'll　never　fade　there's　not　a　thing　in　life　that　I　would　ever　trade

당신의 사랑은
タンシネ　サランウン

절대 빛 바래지 않는 등대 같아요
チョルツテ　ピツ　パレヂ　アンヌン　トゥンデ　カタヨ

당신의 사랑과
タンシネ　サラングヮ

바꿀수 있을 만한 것은 없어요
パツクルス　イツスル　マナン　コスン　オプソヨ

for the love you give it won't let go I hope you'll always know
for　the　love　you　give　it　won't　let　go　I　hope　you'll　always　know

절대로 그렇게 하지 않을꺼예요
チョルツテロ　クロツケ　ハヂ　アヌルツコイェヨ

당신도 알고 있길 바래요
タンシンド　アルツコ　イツキル　パレヨ

*
*

You are my everything Nothing your love won't bring
You　are　my　everything　Nothing　your　love　won't　bring

당신은 나의 전부랍니다
タンシヌン　ナエ　チョンブラムニダ

당신의 사랑으로
タンシネ　サランウロ

이루지 못할 것이란 없죠
イルヂ　モタル　ツコシラン　オプチョ

My life is yours alone The on-ly love I've ever known
My　life　is　yours　alone　The　on-ly　love　I've　ever　known

내 삶도 온전히 당신의 것이랍니다
ネ　サムド　オンジョニ　タンシネ　コシラムニダ

당신의 사랑은 이제껏
タンシネ　サランウン　イジェツコツ

내가 알아왔던 유일한 사랑이예요
ネガ　アラワツトン　ユイラン　サランイイェヨ

Your spirit pulls me through When nothing else will do
Your　spirit　pulls　me　through　When　nothing　else　will　do

당신의 영혼은 날
タンシネ　ヨンホヌン　ナル

이겨내게 만들어 준답니다
イギョネゲ　マンドゥロ　チュンダムニダ

그 다른 어떤 것도
ク　タルン　オツトン　コツト

그렇게 해주지 못할 때 말이예요
クロツケ　ヘジュヂ　モタル　ツテ　マリイェヨ

Every night I pray On bended knee That you will always be My everything
Every　night　I　pray　On　bended　knee　That　you　will　always　be　My　everything

매일밤마다 난
メイルバムマダ　ナン

무릎을 꿇고 기도한답니다
ムルプル　ツクルコ　キドハンダムニダ

영원토록 당신이
ヨンウォントロク　タンシニ

나의 전부가 될 수 있도록 해달라구요
ナエ　チョンブガ　トゥェル　ス　イツトロク　ヘダルラグヨ

You're the breath of life in me the on-ly on-e that sets me free
You're　the　breath　of　life　in　me　the　on-ly　on-e　that　sets　me　free

당신은 마치 나의 호흡같은 존재죠
タンシヌン　マチ　ナエ　ホフプカトゥン　チョンジェジョ

나를 자유롭게 해주는
ナルル　チャユロプケ　ヘジュヌン

유일한 사람이고요
ユイラン　サラミゴヨ

and you have made my soul complete for all time
and　you　have　made　my　soul　complete　for　all　time

(for all time)
(for　all　time)

언제까지나 내 영혼을
オンジェツカヂナ　ネ　ヨンホヌル

완벽하게 만들어 주었죠
ワンビョカゲ　マンドゥロ　チュオツチョ

You are my everything (you are my everything)
You　are　my　everything　(you　are　my　everything)

그대는 나의 전부랍니다
クデヌン　ナエ　チョンブラムニダ

(내 전부죠)
(ネ　チョンブジョ)

Nothing your love won't bring
Nothing　your　love　won't　bring

(nothing your love won't bring)
(nothing　your　love　won't　bring)

당신의 사랑으로
タンシネ　サランウロ

이루지 못할 일이란 없죠
イルヂ　モタルリリラン　オプチョ

(이루지 못할 일이란 없어요)
(イルヂ　モタルリリラン　オプソヨ)

My life is yours alone (alone) The on-ly love I've ever known
My　life　is　yours　alone　(alone)　The　on-ly　love　I've　ever　known

내 삶은 온전히 당신의 것이랍니다
ネ　サルムン　オンジョニ　タンシネ　コシラムニダ

(당신꺼예요)
(ダンシンツコイェヨ)

내가 알아온 유일한 사랑
ネガ　アラオン　ユイラン　サラン

Your spirit pulls me through (your spirit pulls me through)
Your　spirit　pulls　me　through　(your　spirit　pulls　me　through)

당신의 영혼은 그 어떤 어려움도
タンシネ　ヨンホヌン　ク　オツトン　オリョウムド

견딜 수 있게 해준답니다
キョンディル　ス　イツケ　ヘジュンダムニダ

(어떤 어려움도 견딜 수 있게 해주죠)
(オツトン　オリョウムド　キョンディル　ス　イツケ　ヘジュジョ)

When nothing else will do
When　nothing　else　will　do

(when nothing else will do)
(when　nothing　else　will　do)

다른것들이 그렇게
タルンゴツトゥリ　クロツケ

해줄수 없을 때도요
ヘジュルス　オプスル　ツテドヨ

(어떤 어려움도 견딜 수 있게 해주죠)
(オツトン　オリョウムド　キョンディル　ス　イツケ　ヘジュジョ)

Every night I pray (I pray)
Every　night　I　pray　(I　pray)

On bended knee (on my knee)
On　bended　knee　(on　my　knee)

매일 밤마다 내 무릎을 꿇고
メイル　パムマダ　ネ　ムルプル　ツクルコ

(내 무릎을 꿇고)
(ネ　ムルプル　ツクルコ)

난 기도드려요
ナン　キドドゥリョヨ

(기도드려요)
(ギドドゥリョヨ)

That you will always be be my everything
That　you　will　always　be　be　my　everything

그대가 언제까지나
クデガ　オンジェツカヂナ

나의 전부가 될 수 있도록
ナエ　チョンブガ　トゥェル　ス　イツトロク

해달라고 말이예요
ヘダルラゴ　マリイェヨ

You are my everything Nothing your love won't bring
You　are　my　everything　Nothing　your　love　won't　bring

당신은 나의 전부랍니다
タンシヌン　ナエ　チョンブラムニダ

당신의 사랑으로
タンシネ　サランウロ

이루지 못할 것이란 없죠
イルヂ　モタル　ツコシラン　オプチョ

My life is yours alone The only love I`ve ever known
My　life　is　yours　alone　The　only　love　I`ve　ever　known

내 삶도 온전히 당신의 것이랍니다
ネ　サムド　オンジョニ　タンシネ　コシラムニダ

당신의 사랑은 이제껏
タンシネ　サランウン　イジェツコツ

내가 알아왔던 유일한 사랑이예요
ネガ　アラワツトン　ユイラン　サランイイェヨ

Your spirit pulls me through When nothing else will do
Your　spirit　pulls　me　through　When　nothing　else　will　do

당신의 영혼은 날
タンシネ　ヨンホヌン　ナル

이겨내게 만들어 준답니다
イギョネゲ　マンドゥロ　チュンダムニダ

그 다른 어떤 것도
ク　タルン　オツトン　コツト

그렇게 해주지 못할 때 말이예요
クロツケ　ヘジュヂ　モタル　ツテ　マリイェヨ