希望は眠らない夢 (ドラマ「製パン王キム・タック」OST )

Hope Is Dream That doesn't Sleep (Drama 'King of Baking' OST )

희망은 잠들지 않는 꿈 (드라마 '제빵왕 김탁구' OST )

キュヒョン/Kyuhyun/규현

나 외로워도 되 널 생각할 땐
ナ　ウェロウォド　トゥェ　ノル　センガカル　ツテン

미소가 나의 얼굴에 번져
ミソガ　ナエ　オルグレ　ポンジョ

나 힘들어도 되 니가 행복할 땐
ナ　ヒムドゥロド　トゥェ　ニガ　ヘンボカル　ツテン

사랑이 내 맘 가득히 채워
サランイ　ネ　マム　カドゥキ　チェウォ

오늘도 난 거친 세상속에 살지만
オヌルド　ナン　コチン　セサンソゲ　サルヂマン

힘들어도 눈감으면 니 모습뿐
ヒムドゥロド　ヌンガムミョン　ニ　モスププン

아직도 귓가에 들려오는 꿈들이
アヂクト　クィツカエ　トゥルリョオヌン　ツクムドゥリ

나의 곁에서 널 향해 가고 있잖아
ナエ　ギョテソ　ノル　ヒャンヘ　カゴ　イツチャナ

내 삶이 하루하루 꿈을 꾸는 것처럼
ネ　サルミ　ハルハル　ツクムル　ツクヌン　コツチョロム

너와 함께 마주보며 사랑할 수 있다면
ノワ　ハムツケ　マジュボミョ　サランハル　ス　イツタミョン

다시 일어설 거야
タシ　イロソル　ツコヤ

나에게 소중했던 기억속의 행복들
ナエゲ　ソジュンヘツトン　キオクソゲ　ヘンボクトゥル

힘든 시간 속에서도 더욱 따스했던
ヒムドゥン　シガン　ソゲソド　トウク　ツタスヘツトン

희망은 내겐 잠들지 않는 꿈
フィマンウン　ネゲン　チャムドゥルヂ　アンヌン　ツクム

늘 나의 곁에서 그림자처럼
ヌル　ナエ　ギョテソ　クリムジャチョロム

조용히 너는 내게로 와서
チョヨンヒ　ノヌン　ネゲロ　ワソ

나 아파하는지 매일 외로운지
ナ　アパハヌンヂ　メイル　ウェロウンヂ

그리움으로 너는 내게 다녀가
クリウムロ　ノヌン　ネゲ　タニョガ

세상이 날 울게 해도 나는 괜찮아
セサンイ　ナル　ウルケ　ヘド　ナヌン　クェンチャナ

항상 니가 나의 곁에 있으니까
ハンサン　ニガ　ナエ　ギョテ　イツスニツカ

먼지처럼 추억이 변해서 떠날까
モンヂチョロム　チュオギ　ピョネソ　ツトナルツカ

그저 웃으며 마음을 달래어 봐도
クジョ　ウスミョ　マウムル　タルレオ　ポヮド

내 삶이 하루하루 꿈을 꾸는 것처럼
ネ　サルミ　ハルハル　ツクムル　ツクヌン　コツチョロム

너와 함께 마주보며 사랑할 수 있다면
ノワ　ハムツケ　マジュボミョ　サランハル　ス　イツタミョン

다시 일어설 거야
タシ　イロソル　ツコヤ

나에게 소중했던 기억속의 행복들
ナエゲ　ソジュンヘツトン　キオクソゲ　ヘンボクトゥル

힘든 시간 속에서도 더욱 따스했던
ヒムドゥン　シガン　ソゲソド　トウク　ツタスヘツトン

희망은 내겐 잠들지 않는 꿈
フィマンウン　ネゲン　チャムドゥルヂ　アンヌン　ツクム

수없이 넘어져 비틀대도
スオプシ　ノモジョ　ピトゥルデド

나는 이렇게 서 있잖아
ナヌン　イロツケ　ソ　イツチャナ

내 맘 하나뿐인데
ネ　マム　ハナツプニンデ

힘들 때면 니가 이렇게 힘이 돼 줄래
ヒムドゥル　ツテミョン　ニガ　イロツケ　ヒミ　トゥェ　チュルレ

너를 향해 영원히
ノルル　ヒャンヘ　ヨンウォニ

이렇게 상처 속에 슬픔들을 삼킨 채
イロツケ　サンチョ　ソゲ　スルプムドゥルル　サムキン　チェ

미소 짓는 내 모습을 너에게 보여 줄게
ミソ　チンヌン　ネ　モスブル　ノエゲ　ポヨ　チュルツケ

이제는 아프지 않아
イジェヌン　アプヂ　アナ

언제나 너와 함께 이루고픈 꿈 안고
オンジェナ　ノワ　ハムツケ　イルゴプン　ツクム　アンゴ

갈 수 없던 저편에서 너를 불러볼께
カル　ス　オプトン　チョピョネソ　ノルル　プルロボルツケ

내 마음 다해 사랑하는 너를
ネ　マウム　タヘ　サランハヌン　ノルル