ウファ

oo-hoa

우화

ユンサン/Yun Sang/윤상

상처투성이 날개를 잠시접어 둘 여유도 없이
サンチョトゥソンイ　ナルケルル　チャムシジョボ　トゥル　ヨユド　オプシ

작은 새 한 마리는 다시 길을 떠났지
チャグン　セ　ハン　マリヌン　タシ　キルル　ツトナツチ

높이높이 날아올라 더 이상 너는 보이지 않고
ノピノピ　ナラオルラ　ト　イサン　ノヌン　ポイヂ　アンコ

그제서 작은 소리로 난 안녕을 고했지
クジェソ　チャグン　ソリロ　ナン　アンニョンウル　ツコヘツチ

가득한 먹구름이 가려는 그 길에 가리지 않기를
カドゥカン　モククルミ　カリョヌン　ク　キレ　カリヂ　アンキルル

추억의 무거운 짐이 조금 가벼워 졌기를
チュオゲ　ムゴウン　チミ　チョグム　カビョウォ　チョツキルル

소리 없는 이 기도가 너에겐 들리지 않겠지만
ソリ　オムヌン　イ　キドガ　ノエゲン　トゥルリヂ　アンケツチマン

한없이 자유로운 너는 또 하나의 나
ハノプシ　チャユロウン　ノヌン　ツト　ハナエ　ナ

높이 높이 날아올라 이제 그 모습 보이지 않고
ノピ　ノピ　ナラオルラ　イジェ　ク　モスプ　ポイヂ　アンコ

여전히 여기 선채로 난 손 흔들고 있지
ヨジョニ　ヨギ　ソンチェロ　ナン　ソン　フンドゥルツコ　イツチ

구름저편엔 달빛 그 길을 환하게 비춰주고 있기를
クルムジョピョネン　タルビツ　ク　キルル　ファナゲ　ピチゥォジュゴ　イツキルル

그 빛이 다 하기 전에 거기 닿을 수 있기를
ク　ピチ　タ　ハギ　チョネ　コギ　タウル　ス　イツキルル

어딘가에서 또 누가 너를 기다려주고 있을까
オディンガエソ　ツト　ヌガ　ノルル　キダリョジュゴ　イツスルツカ

너 떠난 이 거리엔 희뿌연 새벽 안개
ノ　ツトナン　イ　コリエン　フィツプヨン　セビョク　アンゲ