ウリサラン

oo-ri-sa-rang

우리사랑

パティ・キム, チョ・ヨンナム/Patti Kim, Jo Young-nam/패티 김, 조영남

작사/작곡 : 조영남
チャクサ/ジャクコク　:　チョヨンナム

노래 : 조영남 & 패티김
ノレ　:　チョヨンナム　&　ペティギム

내가 빗속을 걷고 싶다면 당신은 소나기 되었고
ネガ　ピツソグル　ツコツコ　シプタミョン　タンシヌン　ソナギ　トゥェオツコ

당신이 눈길을 걷고 싶다면 나는 눈보라 되었네
タンシニ　ヌンギルル　ツコツコ　シプタミョン　ナヌン　ヌンボラ　トゥェオンネ

내가 해변을 걷고 싶다면 당신은 수평선 되었고
ネガ　ヘビョヌル　ツコツコ　シプタミョン　タンシヌン　スピョンソン　トゥェオツコ

당신이 별들을 보고 싶다면 나는 밤하늘 되었네
タンシニ　ピョルドゥルル　ポゴ　シプタミョン　ナヌン　パマヌル　トゥェオンネ

지금 우린 아무것도 없는 연인
チグム　ウリン　アムゴツト　オムヌン　ヨニン

지금 우린 아무것도 없는 연인
チグム　ウリン　アムゴツト　オムヌン　ヨニン

그러나 한가지 우리에겐 사랑이 있어
クロナ　ハンガヂ　ウリエゲン　サランイ　イツソ

소나기 같은 사랑 눈보라 같은 사랑
ソナギ　カトゥン　サラン　ヌンボラ　カトゥン　サラン

내가 해변을 걷고 싶다면 당신은 수평선 되었고
ネガ　ヘビョヌル　ツコツコ　シプタミョン　タンシヌン　スピョンソン　トゥェオツコ

당신이 별들을 보고 싶다면 나는 밤하늘 되었네
タンシニ　ピョルドゥルル　ポゴ　シプタミョン　ナヌン　パマヌル　トゥェオンネ

지금 우린 아무것도 없는 연인
チグム　ウリン　アムゴツト　オムヌン　ヨニン

지금 우린 아무것도 없는 연인
チグム　ウリン　アムゴツト　オムヌン　ヨニン

그러나 한가지 우리에겐 사랑이 있어
クロナ　ハンガヂ　ウリエゲン　サランイ　イツソ

수평선 같은 사랑 밤하늘 같은 사랑
スピョンソン　カトゥン　サラン　パマヌル　カトゥン　サラン

그러나 한가지 우리에겐 사랑이 있어
クロナ　ハンガヂ　ウリエゲン　サランイ　イツソ

소나기 같은 사랑 눈보라 같은 사랑
ソナギ　カトゥン　サラン　ヌンボラ　カトゥン　サラン

사랑(사랑) 우리사랑 사〜랑〜
サラン(サラン)　ウリサラン　サ〜ラン〜