サランウン　ヨンウォニ

sa-rang-un yeong-won-hi

사랑은 영원히

パティ・キム/Patti Kim/패티 김

봄날에는 꽃안개 아름다운 꿈속에서 처음 그대를 만났네
ポムナレヌン　ツコチャンゲ　アルムダウン　ツクムソゲソ　チョウム　クデルル　マンナンネ

샘물처럼 솟는 그리움 오색의 무지개 되어 드높은 하늘을
セムムルチョロム　ソンヌン　クリウム　オセゲ　ムヂゲ　トゥェオ　トゥノプン　ハヌルル

물들이면서 사랑은 싹텄네.
ムルドゥリミョンソ　サランウン　ツサクトンネ.

아지랑이 속에 아롱젖은 먼 산을 보며 뜨거웠던 마음
アヂランイ　ソゲ　アロンジョジュン　モン　サヌル　ポミョ　ツトゥゴウォツトン　マウム

여름 시냇가 녹음 속에서 반짝이던 그 눈동자여...
ヨルム　シネツカ　ノグム　ソゲソ　パンツチャギドン　ク　ヌンドンジャヨ...

낙엽이 흩날리는 눈물어린 바람 속에
ナギョビ　フンナルリヌン　ヌンムロリン　パラム　ソゲ

나를 남기고 떠나야 하는 사랑이여 내 사랑이여...
ナルル　ナムギゴ　ツトナヤ　ハヌン　サランイヨ　ネ　サランイヨ...

떠나기 전에 다시 한 번만 사랑한다고 말해주오
ツトナギ　チョネ　タシ　ハン　ボンマン　サランハンダゴ　マレジュオ

사랑이여 안녕히...
サランイヨ　アンニョンヒ...

낙엽이 흩날리는 눈물어린 바람 속에
ナギョビ　フンナルリヌン　ヌンムロリン　パラム　ソゲ

나를 남기고 떠나야 하는 사랑이여 내 사랑이여...
ナルル　ナムギゴ　ツトナヤ　ハヌン　サランイヨ　ネ　サランイヨ...

떠나기 전에 다시 한 번만 사랑한다고 말해주오
ツトナギ　チョネ　タシ　ハン　ボンマン　サランハンダゴ　マレジュオ

사랑이여 안녕히...
サランイヨ　アンニョンヒ...