ヤカン　ナ_ムジャ

ya-kan nam-ja

약한 남자

デュス/DEUX/듀스

지금 나의 마음속에 그리고 또 머리 속엔 꽉 차있는 건
チグム　ナエ　マウムソゲ　クリゴ　ツト　モリ　ソゲン　ツクヮク　チャインヌン　コン

바로 너를 향한 나의 벅찬 이 마음 뿐이야
パロ　ノルル　ヒャンハン　ナエ　ポクチャン　イ　マウム　ツプニヤ

아주 오랫동안을 그렇게 매일 마다 너의 얼굴 생각해 왔어
アジュ　オレツトンアヌル　クロツケ　メイル　マダ　ノエ　オルグル　センガケ　ワツソ

이런 내 처지를 어떻게 해야 너한테 알릴 수가 있지?
イロン　ネ　チョヂルル　オツトクケ　ヘヤ　ノハンテ　アルリル　スガ　イツチ?

침착해 혹시나 그래 맞아 만일에 남자친구가 있다면 어떡하지
チムチャケ　ホクシナ　クレ　マジャ　マニレ　ナムジャチングガ　イツタミョン　オツトカヂ

난 이렇게 생각해 봐도 안되고 다르게 생각해 봐도 안되고
ナン　イロツケ　センガケ　ポヮド　アンドゥェゴ　タルゲ　センガケ　ポヮド　アンドゥェゴ

난 정말 고민이 너무 많아 하지만 역시 나는 만일에 남자친구가 없다고
ナン　チョンマル　ツコミニ　ノム　マナ　ハヂマン　ヨクシ　ナヌン　マニレ　ナムジャチングガ　オプタゴ

해도 걱정이야 오-늘 만나서 나의 마음을 보여줘야 할까
ヘド　コクチョンイヤ　オ-ヌル　マンナソ　ナエ　マウムル　ポヨジュォヤ　ハルツカ

오-직 나의 마음에는 항상 너뿐이라고 말이야 하지만 두려워
オ-ヂク　ナエ　マウメヌン　ハンサン　ノツプニラゴ　マリヤ　ハヂマン　トゥリョウォ

2.그렇게도 망설이던 나 드디어는 심지어는 이제 네게 고백하기로 했어
2.グロツケド　マンソリドン　ナ　トゥディオヌン　シムヂオヌン　イジェ　ネゲ　コベカギロ　ヘツソ

준비가 됐어 나 더 이상은 고민하며 지낼 수는 없었어
チュンビガ　トゥェツソ　ナ　ト　イサンウン　コミナミョ　チネル　スヌン　オプソツソ

잘못되어 버릴 수 있다는 걸 난 알아 그래도 혹시 몰라 나 몰라 아! 아!
チャルモツトゥェオ　ポリル　ス　イツタヌン　コル　ナン　アラ　クレド　ホクシ　モルラ　ナ　モルラ　ア!　ア!

다만 가만히 이렇게 계속 내가 있으면 아무것도 아니라는 게 더 두려워
タマン　カマニ　イロツケ　キェソク　ネガ　イツスミョン　アムゴツト　アニラヌン　ケ　ト　トゥリョウォ

이제 나 용감해져야돼 너를 얻기 위해서라면 너를 얻기위해서라면
イジェ　ナ　ヨンガメジョヤドゥェ　ノルル　オツキ　ウィヘソラミョン　ノルル　オツキウィヘソラミョン

뭐든지 할 수 있을 것 같아 부-불안함에 몸은 떨리지만
ムォドゥンヂ　ハル　ス　イツスル　ツコツ　カタ　プ-ブラナメ　モムン　ツトルリヂマン

나는 그래도 남자라고 사람들은 말해 주지 그래 그래
ナヌン　クレド　ナムジャラゴ　サラムドゥルン　マレ　チュヂ　クレ　クレ

나는 용감하게 정면으로 부딪치는 거야 오-기를 길가옆 골목에서
ナヌン　ヨンガマゲ　チョンミョヌロ　プディツチヌン　コヤ　オ-ギルル　キルガヨプ　コルモゲソ

기다리고 있어 오-고 있어 저기 but 갑자기 머리가 복잡해
キダリゴ　イツソ　オ-ゴ　イツソ　チョギ　but　カプチャギ　モリガ　ポクチャペ

3.(이렇게 복잡해) 신은 정말 없는 걸까 나는 어째서 이리도
3.(イロツケ　ポクチャペ)　シヌン　チョンマル　オムヌン　コルツカ　ナヌン　オツチェソ　イリド

어지러운 걸까? 오-어쩌면은 나를 이렇게 참담하게 하는 거야?
オヂロウン　コルツカ?　オ-オツチョミョヌン　ナルル　イロツケ　チャムダマゲ　ハヌン　コヤ?

이제는 두 번다시 나설 수가 없어 영영 안녕이라고 말해야겠지
イジェヌン　トゥ　ボンダシ　ナソル　スガ　オプソ　ヨンヨン　アンニョンイラゴ　マレヤゲツチ

너무나 가슴이 아파 나는 쓰러져 버릴 것 같아 지금 너의 그런 표정
ノムナ　カスミ　アパ　ナヌン　ツスロジョ　ポリル　ツコツ　カタ　チグム　ノエ　クロン　ピョジョン

정말 나는 처음 봤어 다시 다시 비길 다시 두 번
チョンマル　ナヌン　チョウム　ポヮツソ　タシ　タシ　ピギル　タシ　トゥ　ボン

다시 못 볼 그런 얼굴이었지 그리고 더욱 충격은 그런 차가운 목소리
タシ　モツ　ポル　クロン　オルグリオツチ　クリゴ　トウク　チュンギョグン　クロン　チャガウン　モクソリ

평생 처음 들었어 이제 나는 똑똑히 알게 되었지 너의 이상형은
ピョンセン　チョウム　トゥロツソ　イジェ　ナヌン　ツトクトキ　アルケ　トゥェオツチ　ノエ　イサンヒョンウン

내가 결코, 절대 아님을 평생 기억에 남을 지금 내 눈의 눈물
ネガ　キョルコ,　チョルツテ　アニムル　ピョンセン　キオゲ　ナムル　チグム　ネ　ヌネ　ヌンムル

오-만 하기만한 너의 그 작고 예쁜 얼굴 오-늘 일은
オ-マン　ハギマナン　ノエ　ク　チャクコ　イェツプン　オルグル　オ-ヌル　イルン

결코 잊을 수가 없을 꺼야
キョルコ　イジュル　スガ　オプスル　ツコヤ