君も僕と同じなら(ドラマ「結婚の裏技」OST)

If you are like me (Drama "The wedding scheme"OST)

그대도 나와 같다면 (드라마 "결혼의 꼼수"OST)

キム・ヒョンジュン/Kim Hyun-joong/김현중

그대도 나와 같다면
クデド　ナワ　カツタミョン

그대도 나와 같다면
クデド　ナワ　カツタミョン

지금쯤 걷지도 못하고
チグムツチゥム　コツチド　モツタゴ

이내 눈물만 흘리겠죠
イネ　ヌンムルマン　フルリゲツチョ

그대도 나와 같다면
クデド　ナワ　カツタミョン

지금쯤 내 눈 바라보고 있겠죠
チグムツチゥム　ネ　ヌン　パラボゴ　イツケツチョ

사랑이 이대로 굳어버려서
サランイ　イデロ　クドボリョソ

그댈 좀더 곁에 두고 싶어요
クデル　チョムド　ギョテ　トゥゴ　シポヨ

한손에는 그대의 눈물 닦아주고
ハンソネヌン　クデエ　ヌンムル　タツカジュゴ

다른 손에 묻은 아픔들은 들키지 않으려
タルン　ソネ　ムドゥン　アプムドゥルン　トゥルキヂ　アヌリョ

약해져 가는 모습엔
ヤケジョ　カヌン　モスベン

애써 모르는척 해요
エツソ　モルヌンチョク　ヘヨ

그대를 향해 달려가는 내가 보이나요
クデルル　ヒャンヘ　タルリョガヌン　ネガ　ポイナヨ

그대 정말 나와 같다면
クデ　チョンマル　ナワ　カツタミョン

그대 지금 나와 같다면
クデ　チグム　ナワ　カツタミョン

이 간절한 바램들이 닿을수 있다면
イ　カンジョラン　パレムドゥリ　タウルス　イツタミョン

아주 다른 세상이 와도
アジュ　タルン　セサンイ　ワド

내가 없는 세상이 와도
ネガ　オムヌン　セサンイ　ワド

그대와 나는 같을수 있어요
クデワ　ナヌン　カトゥルス　イツソヨ

내 맘 그대 곁에만 머물고 싶어서
ネ　マム　クデ　ギョテマン　モムルツコ　シポソ

조금 천천히 그대 발에 나 맞춰 갈께요
チョグム　チョンチョニ　クデ　パレ　ナ　マツチゥォ　カルツケヨ

약해져 가는 모습엔 애써 모르는 척해요
ヤケジョ　カヌン　モスベン　エツソ　モルヌン　チョケヨ

사랑한다고 하나뿐인 내 사람이라고
サランハンダゴ　ハナツプニン　ネ　サラミラゴ

그대 정말 나와 같다면
クデ　チョンマル　ナワ　カツタミョン

그대 지금 나와 같다면
クデ　チグム　ナワ　カツタミョン

이 간절한 바램들이 닿을수 있다면
イ　カンジョラン　パレムドゥリ　タウルス　イツタミョン

아주 다른 세상이 와도
アジュ　タルン　セサンイ　ワド

내가 없는 세상이 와도
ネガ　オムヌン　セサンイ　ワド

그대와 나는 같을수 있어요
クデワ　ナヌン　カトゥルス　イツソヨ

그대도 나와 같다면
クデド　ナワ　カツタミョン

그대도 나와 같다면
クデド　ナワ　カツタミョン

지금쯤 내 생각 하고 있겠죠
チグムツチゥム　ネ　センガク　ハゴ　イツケツチョ

그대도 나와 같다면
クデド　ナワ　カツタミョン