裏切りの薔薇

A Rose Of Betrayal

배반의 장미

オム・ジョンファ/Um Jung-hwa/엄정화

처음부터 내겐 없던거야 사랑이란 작은 여유도
チョウムブト　ネゲン　オプトンゴヤ　サランイラン　チャグン　ヨユド

그래서인지 난 너무 쉽게 너의 눈빛 속에 빠진걸..
クレソインヂ　ナン　ノム　スィプケ　ノエ　ヌンビツ　ソゲ　ツパヂンゴル..

길어버린 머릴 자르고서 눈물 맺힌 나를 보았어
キロボリン　モリル　チャルゴソ　ヌンムル　メティン　ナルル　ポアツソ

거울속의 나는 이제까지 꿈을 꾼듯해..
コウルソゲ　ナヌン　イジェツカヂ　ツクムル　ツクンドゥテ..

왜 하필 나를 택했니 그 많은 사람들 중에서
ウェ　ハピル　ナルル　テケンニ　ク　マヌン　サラムドゥル　チュンエソ

그냥 스칠 인연 한번도 원~한적 없어
クニャン　スチル　イニョン　ハンボンド　ウォン~ハンジョク　オプソ

기억하려 나의 서글픈 모습 새벽녘까지 잠못 이루는 날들
キオカリョ　ナエ　ソグルプン　モスプ　セビョンニョクカヂ　チャムモツ　チルヌン　ナルドゥル

이렇게 후회하는 내모습이 나도 어리석어 보여
イロツケ　フフェハヌン　ネモスビ　ナド　オリソゴ　ポヨ

어디선가 쉽게 넌 말하겠지...
オディソンガ　スィプケ　ノン　マラゲツチ...

세상의 모든 여잔 너무 쉽다고
セサンエ　モドゥン　ヨジャン　ノム　スィプタゴ

상처를 받은 나의 맘모른 채...
サンチョルル　パドゥン　ナエ　マムモルン　チェ...

넌 웃고 있니 후회하게 될거야..
ノン　ウツコ　インニ　フフェハゲ　トゥェルツコヤ..

지쳐있던 나의 영혼조차 누군가를 기다렸나봐
チチョイツトン　ナエ　ヨンホンジョチャ　ヌグンガルル　キダリョンナボヮ

너의 따스함에 너무 쉽게 나를 잊었어..
ノエ　ツタスハメ　ノム　スィプケ　ナルル　イジョツソ..

왜 하필 나를 택했니 그 많은 사람들 중에서
ウェ　ハピル　ナルル　テケンニ　ク　マヌン　サラムドゥル　チュンエソ

그냥 스칠 인연 한번도 원~한적없어
クニャン　スチル　イニョン　ハンボンド　ウォン~ハンジョゴプソ

기억하려 나의 서글픈 모습 새벽녘까지 잠못 이루는 날들
キオカリョ　ナエ　ソグルプン　モスプ　セビョンニョクカヂ　チャムモツ　チルヌン　ナルドゥル

이렇게 후회하는 내모습이 나도 어리석어 보여
イロツケ　フフェハヌン　ネモスビ　ナド　オリソゴ　ポヨ

어디선가 쉽게 넌 말하겠지..
オディソンガ　スィプケ　ノン　マラゲツチ..

세상의 모든 여잔 너무 쉽다고
セサンエ　モドゥン　ヨジャン　ノム　スィプタゴ

상처를 받은 나의 맘모른 채...
サンチョルル　パドゥン　ナエ　マムモルン　チェ...

넌 웃고 있니 후회하게 될거야..
ノン　ウツコ　インニ　フフェハゲ　トゥェルツコヤ..