柳林

Willow Forest (Terrace)

버들숲

オム・ジョンファ/Um Jung-hwa/엄정화

나른해 눈을 감을 때 아스라이
ナルネ　ヌヌル　カムル　ツテ　アスライ

달콤한 노래가 귓가를 어질러
タルコマン　ノレガ　クィツカルル　オヂルロ

못참게 해
モツチャムゲ　ヘ

버들 수풀 사이로 아름다운 멜로
ポドゥル　スプル　サイロ　アルムダウン　メルロ

잠이 덜 깬듯 몽롱해지네
チャミ　トル　ツケンドゥツ　モンノンヘヂネ

너의 리듬이 uh uhuh
ノエ　リドゥミ　uh　uhuh

내 몸을 감싸네 uh uhuh
ネ　モムル　カムツサネ　uh　uhuh

달빛의 노래 부드럽게
タルビチェ　ノレ　プドゥロプケ

내게만 속삭여줘
ネゲマン　ソクサギョジュォ

너의 선율에 uh uhuh
ノエ　ソニュレ　uh　uhuh

내 맘은 춤추네 uh uhuh
ネ　マムン　チュムチュネ　uh　uhuh

색다른 곳에
セクタルン　コセ

화려한 그림을 채우고 싶어
ファリョハン　クリムル　チェウゴ　シポ

가볍게 눈을 맞출 때 아련히
カビョプケ　ヌヌル　マツチュル　ツテ　アリョニ

알듯 말듯하게
アルドゥツ　マルドゥツタゲ

맘 속을 헤집어 미치게 해
マム　ソグル　ヘヂボ　ミチゲ　ヘ

버들 수풀 사이로 아름다운 멜로
ポドゥル　スプル　サイロ　アルムダウン　メルロ

잠이 덜 깬 듯 몽롱해지네
チャミ　トル　ツケン　トゥツ　モンノンヘヂネ

너의 리듬이 uh uhuh
ノエ　リドゥミ　uh　uhuh

내 몸을 감싸네 uh uhuh
ネ　モムル　カムツサネ　uh　uhuh

달빛의 노래 부드럽게
タルビチェ　ノレ　プドゥロプケ

내게만 속삭여줘
ネゲマン　ソクサギョジュォ

너의 선율에 uh uhuh
ノエ　ソニュレ　uh　uhuh

내 맘은 춤추네 uh uhuh
ネ　マムン　チュムチュネ　uh　uhuh

색다른 곳에
セクタルン　コセ

화려한 그림을 채우고 싶어
ファリョハン　クリムル　チェウゴ　シポ

환상일까
ファンサンニルツカ

사라질까
サラヂルツカ

구름너머
クルムノモ

날 데려가줘
ナル　テリョガジュォ

너의 사랑이 uh uhuh
ノエ　サランイ　uh　uhuh

내 안에 꽃피네 uh uhuh
ネ　アネ　ツコツピネ　uh　uhuh

더 늦기 전에
ト　ヌツキ　チョネ

너의 낙원으로 날 데려가줘
ノエ　ナグォヌロ　ナル　テリョガジュォ

너의 선율에 uh uhuh
ノエ　ソニュレ　uh　uhuh

내 맘은 춤추네 uh uhuh
ネ　マムン　チュムチュネ　uh　uhuh

색다른 곳에
セクタルン　コセ

화려한 그림을 채우고 싶어
ファリョハン　クリムル　チェウゴ　シポ

환상일까
ファンサンニルツカ

구름너머
クルムノモ