オレンマネ

o-raen-ma-ne

오랜만에

キム・ヒョンチョル/Kim Hyun-chul/김현철

나의 머릿결을 스쳐가는 이 바람이 좋은걸
ナエ　モリツキョルル　スチョガヌン　イ　パラミ　チョウンゴル

그 누구에게도 설명할 수 없는 이 기분
ク　ヌグエゲド　ソルミョンハル　ス　オムヌン　イ　キブン

밤은 벌써 이 도시에
パムン　ポルツソ　イ　トシエ

나의 가슴속을 메워주는 이 불빛이 좋은걸
ナエ　カスムソグル　メウォジュヌン　イ　プルビチ　チョウンゴル

아무에게라도 말해주고 싶은 이 기분
アムエゲラド　マレジュゴ　シプン　イ　キブン

밤은 어느새 이 도시에
パムン　オヌセ　イ　トシエ

지나쳐가는 사람들의 흥겨운 모습
チナチョガヌン　サラムドゥレ　フンギョウン　モスプ

나를 비웃는 가로등의 고독한 미소
ナルル　ピウンヌン　カロドゥンエ　コドカン　ミソ

나는 또 뒤돌아 보지만 내게 남아있는 건 그리움
ナヌン　ツト　トゥィドラ　ポヂマン　ネゲ　ナマインヌン　コン　クリウム

오랜만에 느껴보는 오 오랜만에 느껴보는 이런 기분
オレンマネ　ヌツキョボヌン　オ　オレンマネ　ヌツキョボヌン　イロン　キブン

내게 들려오는 흐뭇한 그 얘기들이 좋은 걸
ネゲ　トゥルリョオヌン　フムタン　ク　イェギドゥリ　チョウン　コル

언제까지라도 간직하고 싶은 이 기분 밤은 어느새 이 도시에
オンジェツカヂラド　カンヂカゴ　シプン　イ　キブン　パムン　オヌセ　イ　トシエ