それしきのこと

Just that little thing

그까짓거

MY NAME/MY NAME/마이네임

Hey, there's only one way to quit playin' this game but
Hey,　there's　only　one　way　to　quit　playin'　this　game　but

I can't stop loving you I can't stop missing you
I　can't　stop　loving　you　I　can't　stop　missing　you

항상 난 너를 믿었어
ハンサン　ナン　ノルル　ミドツソ

하지만 항상 속았어
ハヂマン　ハンサン　ソガツソ

너의 뻔한 거짓말 항상 같은 거짓말
ノエ　ツポナン　コヂンマル　ハンサン　カトゥン　コヂンマル

어떻게 그럴수 있니
オツトクケ　クロルス　インニ

(너를 사랑하니까) 나는 참았어
(ノルル　サランハニツカ)　ナヌン　チャマツソ

(너를 좋아하니까) 나는 봐줬어
(ノルル　チョアハニツカ)　ナヌン　ポヮジュォツソ

이젠 no no 정말 no no
イジェン　no　no　チョンマル　no　no

이러다 내가 죽겠다
イロダ　ネガ　チュクケツタ

그까짓거 그만끝내자
クツカヂツコ　クマンツクンネジャ

그까짓거 붙잡지 말자
クツカヂツコ　プツチャプチ　マルツチャ

매일 다짐해봐도 속고속아도
メイル　タヂメボヮド　ソクコソガド

다시 또 너를 찾는다
タシ　ツト　ノルル　チャンヌンダ

그까짓거 만나지 말자
クツカヂツコ　マンナヂ　マルツチャ

그까짓거 널그만 잊자
クツカヂツコ　ノルグマン　イツチャ

너를 미워해봐도 잊는다해도
ノルル　ミウォヘボヮド　インヌンダヘド

항상 제자리에서 맴돌아
ハンサン　ジェジャリエソ　メムドラ

이제는 더는 내가 힘들어서 못하겠어
イジェヌン　トヌン　ネガ　ヒムドゥロソ　モツタゲツソ

I think we're done yeah that's wassup
I　think　we're　done　yeah　that's　wassup

꼬여버릴때로
ツコヨボリルツテロ

꼬여버린퇴색해버린
ツコヨボリントゥェセケボリン

예전같지않은 우리사이
イェジョンガツチアヌン　ウリサイ

it's like never ending story
it's　like　never　ending　story

풀리지않는실마리 girl I'm sick
プルリヂアンヌンシルマリ　girl　I'm　sick

no love I can't see
no　love　I　can't　see

우리인연은딱여기까지
ウリイニョヌンツタギョギツカヂ

아픔만 줬던 사랑이야
アプムマン　チュォツトン　サランイヤ

슬픔만 줬던 사랑이야
スルプムマン　チュォツトン　サランイヤ

미웠어 넌 정말 미웠어
ミウォツソ　ノン　チョンマル　ミウォツソ

정말 못된 사람이야
チョンマル　モツトゥェン　サラミヤ

너답지않게 왜그래
ノダプチアンケ　ウェグレ

난이거면됐어 쿨하게끝내
ナニゴミョンドゥェツソ　クラゲツクンネ

이제서야알았어
イジェソヤアラツソ

너와같이있으면 나만손해
ノワガチイツスミョン　ナマンソネ

매일같이 속상하고
メイルガチ　ソクサンハゴ

매일같이 의심하고
メイルガチ　ウィシマゴ

너땜에 미치겠다
ノツテメ　ミチゲツタ

그까짓거 그만끝내자
クツカヂツコ　クマンツクンネジャ

그까짓거 붙잡지 말자
クツカヂツコ　プツチャプチ　マルツチャ

매일 다짐해봐도 속고속아도
メイル　タヂメボヮド　ソクコソガド

다시 또 너를 찾는다
タシ　ツト　ノルル　チャンヌンダ

그까짓거 만나지 말자
クツカヂツコ　マンナヂ　マルツチャ

그까짓거 널그만 잊자
クツカヂツコ　ノルグマン　イツチャ

너를 미워해봐도 잊는다해도
ノルル　ミウォヘボヮド　インヌンダヘド

항상 제자리에서 맴돌아
ハンサン　ジェジャリエソ　メムドラ

사랑하지만 워~ 정말 힘들어
サランハヂマン　ウォ~　チョンマル　ヒムドゥロ

매일 후회를 하고
メイル　フフェルル　ハゴ

(tell me why make me cry)
(tell　me　why　make　me　cry)

정말 니가 밉다 워
チョンマル　ニガ　ミプタ　ウォ

싫다 싫어 여기까지 하자
シルタ　シロ　ヨギツカヂ　ハジャ

싫다 싫어 어떤 사랑도
シルタ　シロ　オツトン　サランド

정말 bye bye bye
チョンマル　bye　bye　bye

나는 cry cry cry
ナヌン　cry　cry　cry

이젠 너무 지쳤나봐
イジェン　ノム　チチョンナボヮ

그까짓거 만나지 말자
クツカヂツコ　マンナヂ　マルツチャ

그까짓거 널그만 잊자
クツカヂツコ　ノルグマン　イツチャ

너를 미워해봐도 잊는다해도
ノルル　ミウォヘボヮド　インヌンダヘド

항상 제자리에서 맴돌아
ハンサン　ジェジャリエソ　メムドラ