私にはあなただから (ドラマ「」OST)

Because You're My Only One (Drama 'Man of Honor'OST)

내겐 너니까 (드라마 "영광의 재인" OST)

ヒョリン/Hyo-rin/효린

얼마나 더 아파야 네 맘이 보일까
オルマナ　ト　アパヤ　ネ　マミ　ポイルツカ

말해버리고 싶었지만 눈물이 차올라
マレボリゴ　シポツチマン　ヌンムリ　チャオルラ

그런 내가 네게 하는 말 너만을 기다려
クロン　ネガ　ネゲ　ハヌン　マル　ノマヌル　キダリョ

Because I love you
Because　I　love　you

잡을 수도 없었어
チャブル　スド　オプソツソ

멈출 수도 없었어
モムチュル　スド　オプソツソ

너의 흔적들이 너무 많아
ノエ　フンジョクトゥリ　ノム　マナ

내겐 너니까
ネゲン　ノニツカ

죽을 만큼 간절히 원해
チュグル　マンクム　カンジョリ　ウォネ

오직 너니까
オヂク　ノニツカ

어떻게든 기다려야 돼
オツトクケドゥン　キダリョヤ　トゥェ

한걸음씩 더 가까이 와줄래
ハンゴルムツシク　ト　カツカイ　ワジュルレ

알잖아 나에겐 너뿐인 걸
アルジャナ　ナエゲン　ノツプニン　コル

제발 날 혼자 두지마
ジェバル　ナル　ホンジャ　トゥヂマ

슬픔에 찬 눈으로 너를 볼 때 마다
スルプメ　チャン　ヌヌロ　ノルル　ポル　ツテ　マダ

아무 말없이 바라보고 웃으며 말했지
アム　マロプシ　パラボゴ　ウスミョ　マレツチ

그런 내가 네게 하는 말 너만을 사랑해
クロン　ネガ　ネゲ　ハヌン　マル　ノマヌル　サランヘ

Because I love you
Because　I　love　you

머리 속에 가득해
モリ　ソゲ　カドゥケ

기억들이 가득해
キオクトゥリ　カドゥケ

너의 흔적들이 너무 많아
ノエ　フンジョクトゥリ　ノム　マナ

내겐 너니까
ネゲン　ノニツカ

죽을 만큼 간절히 원해
チュグル　マンクム　カンジョリ　ウォネ

오직 너니까
オヂク　ノニツカ

어떻게든 기다려야 돼
オツトクケドゥン　キダリョヤ　トゥェ

한걸음씩 더 가까이 와줄래
ハンゴルムツシク　ト　カツカイ　ワジュルレ

알잖아 나에겐 너뿐인 걸
アルジャナ　ナエゲン　ノツプニン　コル

제발 날 혼자 두지마
ジェバル　ナル　ホンジャ　トゥヂマ

보여주고 싶은데
ポヨジュゴ　シプンデ

들려주고 싶은데
トゥルリョジュゴ　シプンデ

니가 내 곁에 없어
ニガ　ネ　ギョテ　オプソ

그래서 더욱 아픈걸
クレソ　トウク　アプンゴル

내겐 너니까
ネゲン　ノニツカ

죽을 만큼 간절히 원해
チュグル　マンクム　カンジョリ　ウォネ

오직 너니까
オヂク　ノニツカ

어떻게든 기다려야 돼
オツトクケドゥン　キダリョヤ　トゥェ

한걸음씩 더 가까이 와줄래
ハンゴルムツシク　ト　カツカイ　ワジュルレ

알잖아 나에겐 너뿐인 걸
アルジャナ　ナエゲン　ノツプニン　コル

제발 날 혼자 두지마
ジェバル　ナル　ホンジャ　トゥヂマ

Because I love you
Because　I　love　you