2度目の告白

2nd Confession

두 번째 고백

BTOB/BTOB/비투비

오늘은 굉장히 중요한 날입니다
オヌルン　クェンジャンヒ　チュンヨハン　ナリムニダ

한 여자에게 두번째 고백을 하는 날이거든요
ハン　ヨジャエゲ　トゥボンツチェ　コベグル　ハヌン　ナリゴドゥニョ

그녀에게 다시 찾아가려 합니다
クニョエゲ　タシ　チャジャガリョ　ハムニダ

과연 그녀가 제 마음을 받아줄까요?
クヮヨン　クニョガ　ジェ　マウムル　パダジュルツカヨ?

오늘은 왠지 느낌이 좋습니다
オヌルン　ウェンヂ　ヌツキミ　チョツスムニダ

자존심도 다 버리고 두번째 고백
チャジョンシムド　タ　ポリゴ　トゥボンツチェ　コベク

하고 싶은 말이 많아도 생략할게
ハゴ　シプン　マリ　マナド　センニャカルツケ

멋지게 나 변할게 오늘부터 다시 매일
モツチゲ　ナ　ピョナルツケ　オヌルブト　タシ　メイル

견우와 직녀처럼 멋진 사랑을 해볼래
キョヌワ　チンニョチョロム　モチン　サランウル　ヘボルレ

널 위해 방 안에서 틀어박혀 고백 연습
ノル　ウィヘ　パン　アネソ　トゥロバキョ　コベク　ヨンスプ

너만을 위한 세레나데 노래도 연습
ノマヌル　ウィハン　セレナデ　ノレド　ヨンスプ

넘어져도 다시 일어나
ノモジョド　タシ　イロナ

걱정하지마 용기를 내자
コクチョンハヂマ　ヨンギルル　ネジャ

서툰편지를 쓰고 커다란 곰인형 공급
ソトゥンピョンヂルル　ツスゴ　コダラン　コミニョン　コングプ

우리가 사랑했던 시간도
ウリガ　サランヘツトン　シガンド

그토록 꿈결 같던 시간도
クトロク　ツクムギョル　カツトン　シガンド

모두 전부 다 잊을 수가 없는데
モドゥ　チョンブ　タ　イジュル　スガ　オムヌンデ

All day 너만 생각해 어제도 밤을 세웠네 Girl
All　day　ノマン　センガケ　オジェド　パムル　セウォンネ　Girl

가슴이 답답해 잠못이루는 밤에
カスミ　タプタペ　チャムモシルヌン　パメ

어떤가요 그댄 괜찮나 봐요
オツトンガヨ　クデン　クェンチャンナ　ポヮヨ

하루하루 그때 추억에 젖어 힘이 드네요
ハルハル　クツテ　チュオゲ　チョジョ　ヒミ　トゥネヨ

언제라도 그대 돌아온다면
オンジェラド　クデ　トラオンダミョン

눈물 따윈 없겠죠
ヌンムル　ツタウィン　オプケツチョ

두번째 나의 고백
トゥボンツチェ　ナエ　コベク

I want you back baby I swear it's true
I　want　you　back　baby　I　swear　it's　true

Won't ever make you jealous, I'll make them jealous of you
Won't　ever　make　you　jealous,　I'll　make　them　jealous　of　you

Come back to me, for eternity
Come　back　to　me,　for　eternity

And take a listen to my 2nd confession please
And　take　a　listen　to　my　2nd　confession　please

너와 난 이제 신호 하나를 끼고서 마주 봐
ノワ　ナン　イジェ　シノ　ハナルル　ツキゴソ　マジュ　ポヮ

어쩌나 심장이 터져 버릴 것만 같아
オツチョナ　シムジャンイ　トジョ　ポリル　ツコンマン　カタ

누가 그녀에게 내사랑을
ヌガ　クニョエゲ　ネサランウル

큐피트의 화살을 날려줘 날 살려줘
キュピトゥエ　ファサルル　ナルリョジュォ　ナル　サルリョジュォ

어랏? 초록불이다!
オラツ?　チョロクプリダ!

돌아 올 수 있을까
トラ　オル　ス　イツスルツカ

그때가 다시 나와
クツテガ　タシ　ナワ

함께 할 수 있을까 그대가 다시
ハムツケ　ハル　ス　イツスルツカ　クデガ　タシ

가로수 길 밥집 논현동의 아침
カロス　キル　パプチプ　ノニョンドンエ　アチム

다시 한 번 맛 보고 싶은
タシ　ハン　ボン　マツ　ツポゴ　シプン

골목길에서의 키스
コルモクキレソエ　キス

여지껏 힘겨웠던 시간들 갈수록
ヨヂツコ　ティムギョウォツトン　シガンドゥル　カルツスロク

후회뿐인 나날들
フフェツプニン　ナナルドゥル

모두 전부 다 되돌리고 싶은데
モドゥ　チョンブ　タ　トゥェドルリゴ　シプンデ

All day 너만 생각해
All　day　ノマン　センガケ

어제도 밤을 세웠네 Girl
オジェド　パムル　セウォンネ　Girl

그대는 어떤지 돌아가고 싶은데
クデヌン　オツトンヂ　トラガゴ　シプンデ

어떤가요 그댄 괜찮나 봐요
オツトンガヨ　クデン　クェンチャンナ　ポヮヨ

하루하루 그때 추억에 젖어 힘이 드네요
ハルハル　クツテ　チュオゲ　チョジョ　ヒミ　トゥネヨ

언제라도 그대 돌아온다면
オンジェラド　クデ　トラオンダミョン

눈물 따윈 없겠죠
ヌンムル　ツタウィン　オプケツチョ

두 번째 나의 고백
トゥ　ボンツチェ　ナエ　コベク

남들의 시선이 두렵진 않아 두 번째 고백
ナムドゥレ　シソニ　トゥリョプチン　アナ　トゥ　ボンツチェ　コベク

그대를 위한 세레나데 두 번째고백
クデルル　ウィハン　セレナデ　トゥ　ボンツチェゴベク

Throwing away my pride to ask you to come back
Throwing　away　my　pride　to　ask　you　to　come　back

I'll be your shoulder strap and you can be my backpack
I'll　be　your　shoulder　strap　and　you　can　be　my　backpack

그때로 다시 돌아가고 싶은데
クツテロ　タシ　トラガゴ　シプンデ

그대는 왜 Oh 왜 내 맘 몰라주나요
クデヌン　ウェ　Oh　ウェ　ネ　マム　モルラジュナヨ

언제라도 그대 돌아온다면
オンジェラド　クデ　トラオンダミョン

눈물 따윈 없겠죠 Oh
ヌンムル　ツタウィン　オプケツチョ　Oh

어떤가요 그댄 괜찮나 봐요
オツトンガヨ　クデン　クェンチャンナ　ポヮヨ

하루하루 그때 추억에 젖어 힘이 드네요
ハルハル　クツテ　チュオゲ　チョジョ　ヒミ　トゥネヨ

언제라도 그대 돌아온다면
オンジェラド　クデ　トラオンダミョン

눈물 따윈 없겠죠
ヌンムル　ツタウィン　オプケツチョ

두 번째 나의 고백
トゥ　ボンツチェ　ナエ　コベク