人魚の涙

Baby, Don't Cry

인어의 눈물

EXO/EXO/엑소

조그만 날갯짓 널 향한 이끌림
チョグマン　ナルケツチツ　ノル　ヒャンハン　イツクルリム

나에게 따라오라 손짓한 것 같아서
ナエゲ　ツタラオラ　ソンヂタン　コツ　カタソ

애절한 눈빛과 무언의 이야기
エジョラン　ヌンビツコヮ　ムオネ　イヤギ

가슴에 회오리가 몰아치던 그날 밤
カスメ　フェオリガ　モラチドン　クナル　パム

오묘한 그대의 모습에 넋을 놓고
オミョハン　クデエ　モスベ　ノクスル　ノコ

하나뿐인 영혼을 뺏기고
ハナツプニン　ヨンホヌル　ツペツキゴ

그대의 몸짓에 완전히 취해서
クデエ　モムヂセ　ワンジョニ　チュィヘソ

숨 쉬는 것조차 잊어버린 나인데
スム　スィヌン　コツチョチャ　イジョボリン　ナインデ

왈츠처럼 사뿐히 앉아
ワルチュチョロム　サツプニ　アンジャ

눈을 뗄 수 없어 시선이 자연스레
ヌヌル　ツテル　ス　オプソ　シソニ　チャヨンスレ

걸음마다 널 따라가잖아
コルムマダ　ノル　ツタラガジャナ

날 안내해줘
ナル　アネヘジュォ

yeah 그대가 살고 있는 곳에
yeah　クデガ　サルツコ　インヌン　コセ

나도 함께 데려가줘
ナド　ハムツケ　テリョガジュォ

oh 세상의 끝이라도 뒤따라갈 테니
oh　セサンエ　ツクチラド　トゥィツタラガル　テニ

부디 내 시야에서 벗어나지 말아줘
プディ　ネ　シヤエソ　ポソナヂ　マラジュォ

아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
アチミ　ワド　サラヂヂ　マラジュォ　oh

꿈을 꾸는 걸음
ツクムル　ツクヌン　コルム

그댄 나만의 아름다운 나비
クデン　ナマネ　アルムダウン　ナビ

oh woo-hoo-hoo oh yeah-
oh　woo-hoo-hoo　oh　yeah-

woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo
woo-hoo-hoo　yeah　woo-hoo-hoo

어디서 왔는지 어디로 가는지
オディソ　ワンヌンヂ　オディロ　カヌンヂ

친절히 여기까지 마중을 와준 너
チンジョリ　ヨギツカヂ　マジュンウル　ワジュン　ノ

가파른 오르막 깎아진 절벽도
カパルン　オルマク　ツカツカヂン　チョルビョクト

걱정마 무엇도 두려울 것이 없으니
コクチョンマ　ムオツト　トゥリョウル　ツコシ　オプスニ

너는 뽐내 우아한 자태
ノヌン　ツポムネ　ウアハン　チャテ

오 난 몇 번이고 반하고
オ　ナン　ミョツ　ポニゴ　パナゴ

사랑은 이렇게 나도 모르게
サランウン　イロツケ　ナド　モルゲ

예고도 없이 불시에 찾아와
イェゴド　オプシ　プルツシエ　チャジャワ

왈츠처럼 사뿐히 앉아 눈을 뗄 수 없어
ワルチュチョロム　サツプニ　アンジャ　ヌヌル　ツテル　ス　オプソ

시선이 자연스레 걸음마다 널 따라가잖아 oh no
シソニ　チャヨンスレ　コルムマダ　ノル　ツタラガジャナ　oh　no

날 안내해줘
ナル　アネヘジュォ

yeah 그대가 살고 있는 곳에
yeah　クデガ　サルツコ　インヌン　コセ

나도 함께 데려가줘
ナド　ハムツケ　テリョガジュォ

oh 세상의 끝이라도 뒤따라갈 테니
oh　セサンエ　ツクチラド　トゥィツタラガル　テニ

부디 내 시야에서 벗어나지 말아줘
プディ　ネ　シヤエソ　ポソナヂ　マラジュォ

아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
アチミ　ワド　サラヂヂ　マラジュォ　oh

꿈을 꾸는 걸음
ツクムル　ツクヌン　コルム

그댄 나만의 아름다운 나비
クデン　ナマネ　アルムダウン　ナビ

낯선 곳을 헤맨다 해도
ナツソン　コスル　ヘメンダ　ヘド

길을 잃어버린대도 누구보다
キルル　イロボリンデド　ヌグボダ

솔직한 나의 맘을 따를거야
ソルツチカン　ナエ　マムル　ツタルルツコヤ

조용히 눈에 띄는 몸짓
チョヨンヒ　ヌネ　ツトゥィヌン　モムヂツ

강하고 부드러운 눈빛
カンハゴ　プドゥロウン　ヌンビツ

거부할 수 없는 나니까 yeah
コブハル　ス　オムヌン　ナニツカ　yeah

날 데려가줘
ナル　テリョガジュォ

yeah 그대가 살고 있는 곳에
yeah　クデガ　サルツコ　インヌン　コセ

나도 함께 데려가줘
ナド　ハムツケ　テリョガジュォ

oh 세상의 끝이라도 따라갈게 oh no
oh　セサンエ　ツクチラド　ツタラガルケ　oh　no

내 시야에서 벗어나지 말아줘
ネ　シヤエソ　ポソナヂ　マラジュォ

아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
アチミ　ワド　サラヂヂ　マラジュォ　oh

조그마한 손짓 나의 가슴엔 회오리가 친다
チョグマハン　ソンヂツ　ナエ　カスメン　フェオリガ　チンダ