人工芝

Artificial Grass

인공잔디

楽童ミュージシャン/Akdong Musician/악동뮤지션

나에게는 해도 물도 필요하지 않아
ナエゲヌン　ヘド　ムルド　ピリョハヂ　アナ

그런 거 없이도 배부르게 살 수 있으니까
クロン　コ　オプシド　ペブルゲ　サル　ス　イツスニツカ

나에게는 시들 걱정 필요하지 않아
ナエゲヌン　シドゥル　ツコクチョン　ピリョハヂ　アナ

밟히고 뭉개져도 내 색을 잃지 않으니까
パルピゴ　ムンゲジョド　ネ　セグル　イルチ　アヌニツカ

모든 게 좋아 보여
モドゥン　ケ　チョア　ポヨ

All things I have are looking good
All　things　I　have　are　looking　good

하지만 내가 행복하지 못했던 이유는
ハヂマン　ネガ　ヘンボカヂ　モテツトン　イユヌン

You know why?
You　know　why?

나도 숨 쉬고 싶어
ナド　スム　スィゴ　シポ

비를 삼키고 뿌리를 내고 싶어
ピルル　サムキゴ　ツプリルル　ネゴ　シポ

정말 잔디처럼
チョンマル　チャンディチョロム

정말 잔디처럼
チョンマル　チャンディチョロム

바람이 불면 간지러워하는 들판을 봐
パラミ　プルミョン　カンヂロウォハヌン　トゥルパヌル　ポヮ

흔들거려도 내 풀잎은 느껴지지 않아
フンドゥルツコリョド　ネ　プルリプン　ヌツキョヂヂ　アナ

흙 땅과 맞닿은 맨살에 부끄러워하는
フク　ツタングヮ　マツタウン　メンサレ　プツクロウォハヌン

저 풀들과 다르게 난 생기가 돌지 않아
チョ　プルドゥルグヮ　タルゲ　ナン　センギガ　トルヂ　アナ

그들은 좋아 보여
クドゥルン　チョア　ポヨ

All things they have are looking good
All　things　they　have　are　looking　good

시들어가는 모습도 아름다운 이유는
シドゥロガヌン　モスプト　アルムダウン　イユヌン

You know what?
You　know　what?

나도 숨 쉬고 싶어
ナド　スム　スィゴ　シポ

비를 삼키고 뿌리를 내고 싶어
ピルル　サムキゴ　ツプリルル　ネゴ　シポ

정말 잔디처럼
チョンマル　チャンディチョロム

정말 잔디처럼
チョンマル　チャンディチョロム

빛 없이 물 없이 영원할 것 같았던 나의
ピツ　オプシ　ムル　オプシ　ヨンウォナル　ツコツ　カタツトン　ナウィ

잔뜩 상해버린 가짜 풀잎이 뜯겨지네
チャンツトゥク　サンヘボリン　カツチャ　プルリピ　ツトゥツキョヂネ

나도 숨 쉬고 싶어
ナド　スム　スィゴ　シポ

비를 삼키고 뿌리를 내고 싶어
ピルル　サムキゴ　ツプリルル　ネゴ　シポ

정말 잔디처럼
チョンマル　チャンディチョロム

정말 잔디처럼
チョンマル　チャンディチョロム

나도 느끼고 싶어
ナド　ヌツキゴ　シポ

살아있다고 하늘을 펄럭이고 싶어
サライツタゴ　ハヌルル　ポルロギゴ　シポ

잔디처럼
チャンディチョロム

정말 잔디처럼
チョンマル　チャンディチョロム