Let It Go (映画 「アナと雪の女王」 OST )

Let It Go (Movie 'Frozen' OST)

다 잊어 (영화 '겨울왕국' OST )

パク・ヒェナ/Park Hye-na/박혜나

하얀 눈 뒤덮인 산 위에
ハヤン　ヌン　トゥィドピン　サン　ウィエ

발자국 하나 없구나
パルジャグク　ハナ　オプクナ

그 누구도 없는 왕국
ク　ヌグド　オムヌン　ワングク

내가 이곳 여왕이야
ネガ　イゴツ　ティョワンイヤ

내 안에 부는 바람 거친 폭풍을
ネ　アネ　プヌン　パラム　コチン　ポクプンウル

막을 수 없어 애를 썼지만
マグル　ス　オプソ　エルル　ツソツチマン

마음 열지 마, 들키지 마
マウム　ヨルツチ　マ,　トゥルキヂ　マ

착한 모습 언제나 보여주며
チャカン　モスプ　オンジェナ　ポヨジュミョ

철저하게 숨겼는데
チョルツチョハゲ　スムギョンヌンデ

들켜버렸어
トゥルキョボリョツソ

다 잊어, 다 잊어
タ　イジョ,　タ　イジョ

이젠 참지 않을 거야
イジェン　チャムヂ　アヌル　ツコヤ

다 잊어, 다 잊어
タ　イジョ,　タ　イジョ

문을 열고 나아갈 거야
ムヌル　ヨルツコ　ナアガル　ツコヤ

괜찮아, 누가 뭐라 해도
クェンチャナ,　ヌガ　ムォラ　ヘド

폭풍 몰아쳐도
ポクプン　モラチョド

추위 따윈 두렵지 않다네
チュウィ　ツタウィン　トゥリョプチ　アンタネ

거리를 두고 보면 모든 게 작아 보여
コリルル　トゥゴ　ポミョン　モドゥン　ケ　チャガ　ポヨ

나를 두렵게 했던 것들 이젠 겁나지 않아
ナルル　トゥリョプケ　ヘツトン　コツトゥル　イジェン　コムナヂ　アナ

어디까지 할 수 있을까?
オディツカヂ　ハル　ス　イツスルツカ?

내 능력 확인하고 파
ネ　ヌンニョク　ファギナゴ　パ

내 마음대로 자유롭게
ネ　マウムデロ　チャユロプケ

살래
サルレ

다 잊어, 다 잊어
タ　イジョ,　タ　イジョ

하늘 바람과 살 테야
ハヌル　パラムグヮ　サル　テヤ

다 잊어, 다 잊어
タ　イジョ,　タ　イジョ

이제 다시 울지 않을래
イジェ　タシ　ウルヂ　アヌルレ

당당히 살아갈래
タンダンヒ　サラガルレ

폭풍 몰아쳐도
ポクプン　モラチョド

내 힘은 눈보라로 세상을 덮고
ネ　ヒムン　ヌンボラロ　セサンウル　トプコ

내 영혼 휘몰아치며 꽁꽁 얼려버리네
ネ　ヨンホン　フィモラチミョ　ツコンツコン　オルリョボリネ

내 마음 가는 데로 모두 얼음 돼
ネ　マウム　カヌン　テロ　モドゥ　オルム　トゥェ

돌아가지 않을래, 과거는 과거야
トラガヂ　アヌルレ,　クヮゴヌン　クヮゴヤ

다 잊어, 다 잊어
タ　イジョ,　タ　イジョ

이제 다시 일어설 거야
イジェ　タシ　イロソル　ツコヤ

다 잊어, 다 잊어
タ　イジョ,　タ　イジョ

착했던 그 소녀
チャケツトン　ク　ソニョ

당당히 살아가리라
タンダンヒ　サラガリラ

폭풍 몰아쳐도
ポクプン　モラチョド

추위 따윈 두렵지 않다네
チュウィ　ツタウィン　トゥリョプチ　アンタネ